秘密 (2013年電視劇)

秘密 비밀
编剧	劉寶拉、崔浩哲
导演	李應福、白尚勳
主演	池晟 、黃正音、裴秀彬、李多熙
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	16
每集长度	約60分鐘
配乐	全喜善、金東明、聖經煥、洪貞湖、金英祖
片头曲	秘密之門
制作
制作人	金正賢、朴友藍
执行制作	黃義慶
制作公司	Content K
播出信息
首播频道	KBS2
播出国家／地区	韩国
播出日期	2013年9月25日 (2013-09-25)—2013年11月14日 (2013-11-14)
各地节目名称
台湾	祕密（東森） 秘密（愛爾達）
港澳	秘密
外部链接
官方网站

《秘密》（韓語：비밀 / 秘密）為韓國KBS自2013年9月25日起播出的水木迷你連續劇，講述不相信愛情的男人與被愛情背叛的女人之間的故事。此劇是崔浩哲作家在2012年KBS迷你劇劇本征集獲得優秀獎的作品，劉寶拉作家以此為基礎之下首次執筆的正規電視劇，曾參與校園劇《Dream High》、《學校2013》的導演李應福則是首次執導傳統愛情劇。

劇情簡介

富家公子敏赫（池晟飾演）除了錢以外可以說是一無所有，因為家族利益關係與國會議員的女兒世妍（李多熙飾演）訂下婚約，然而世妍在這場策略婚姻之中，卻對敏赫有著另外的心意。愛情對敏赫來說只是短暫的遊戲，過去唯一能打開他心扉的女人只有智熙。

友靜（黃正音飾演）與道勳（裴秀彬飾演）交往7年，愛情即將開花結果，接受男友求婚後，幸福洋溢的兩人在開車返家途中意外撞死了智熙。一直以來對道勳無限付出的友靜，這次為了讓好不容易當上檢察官的道勳能夠安心實現他的夢想，執意替他頂罪入獄。

面對死去的智熙，敏赫才開始後悔當初為何要這麼輕易就放棄她，於是將自責加諸在奪走智熙生命的友靜身上，把折磨她當作生活目標。幾年來，為了將友靜推入困境，無時無刻都在監視這個女人，也漸漸揭開她所隱瞞的秘密，不知不覺中敏赫對友靜的憎恨轉變成了愛情……

演員陣容

主要人物

演員	角色	粤语配音	国语配音	介紹
池晟	趙敏赫	陳廷軒	于正昌	K集團繼承人，酒店社長、徐智熙前男友。 為查出智熙真正死因，不斷折磨姜友靜，後慢慢查出真兇是安道勳。 最後與姜友靜相愛。
黃正音	姜友靜	柚子蜜	詹雅菁	安道勳前女友。 頂替肇事逃逸的安道勳坐牢五年，於獄中生了兒子小山。 出獄後受到趙敏赫不斷折磨，後慢慢相愛。
裴秀彬	安道勳	蘇強文	李景唐	友靜的前男友，檢察官。 喜歡申世妍。 汽車失事，意外撞到徐智熙後不顧而去。 間接令姜友靜父親失救致死。 最後入獄
李多熙	申世妍	黃瑩瑩	王瑞芹	敏赫的合約未婚妻，喜歡敏赫，但得不到他的愛。 利用安道勳刺激趙敏赫。 國會議員的女兒。

敏赫周邊人物

演員	角色	粤语配音	国语配音	介紹
李德華	趙漢日	譚炳文	宋克軍	敏赫的父親，K集團會長。
趙美玲	洪仁珠	謝潔貞	石采薇	敏赫的繼母 曾於夜總會唱歌
宋玟京	趙敏周	凌晞		敏赫的妹妹 崔廣民女友
楊真誠	徐智熙	張頌欣	馮友薇	敏赫的女友，車禍而死。
李承俊	崔廣民	陳卓智	宋克軍	K集團律師，趙會長的心腹。 趙敏周男友。
崔雄	崔廣秀	麥皓豐	胡鎮璽	敏赫的助手，廣民的弟弟。 梁海莉男友。

友靜周邊人物

演員	角色	粤语配音	国语配音	介紹
姜南吉	姜宇哲	盧國權	宋克軍	友靜的父親
安芝玄	梁海莉	羅杏芝	石采薇	友靜的好友、同事(同於隧道收費亭及餐廳工作) ，崔廣秀女友。
鄭秀英	李子英	梁少霞	馮友薇	友靜的獄友
文知茵	李惠珍	成瑤孆	馮友薇	友靜的獄友
黃石正	珊卓黃	陳琴雲	王瑞芹	友靜的獄友
鄭佑根	小善			友靜的兒子

道勳周邊人物

演員	角色	粤语配音	国语配音	介紹
楊姬瓊	朴桂玉	伍秀霞	馮友薇	道勳的母親，偽造小山死亡文件。
姜信日	安仁煥	林國雄	于正昌	道勳的父親
金賢均	朴玄錫	張錦江	宋克軍	檢察官，道勳的前輩、敏赫朋友。
韓基重	楊益泰	林保全	于正昌	部長檢察官，道勳的上司。

世妍周邊人物

演員	角色	粤语配音	国语配音	介紹
	申尚鎬			世妍的父親，國會議員。（劇中未出現）
金希玲	延美娟			世妍的母親

原聲帶

• 《秘密》OST Special（發行日期：2013年11月14日）

曲序	曲目	演唱
1.	不治之症（Feat. Kebee of Eluphant）	Navi
2.	眼淚偷走了心	Ailee
3.	呼嘯山莊	地成
4.	想回到那時候	金輔炅
5.	秘密	Eru
6.	那個人	具子明
7.	Secret Love（Feat. Outsider）	金智淑（Rainbow）
8.	秘密之門	Various Artists
9.	Mirror	Various Artists
10.	停擺的時鐘	Various Artists
11.	謊言	Various Artists
12.	眼淚及傷痛	Various Artists
13.	Mascara	Various Artists
14.	Broken Trust	Various Artists
15.	秘密之窗	Various Artists
16.	紅夾克還有星星	Various Artists
17.	對話	Various Artists
18.	秘密耳語	Various Artists
19.	波濤	Various Artists
20.	秘密音樂盒	Various Artists

收視率

集數	播出日期	TNmS收視率		AGB收視率
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2013/09/25	4.7%	5.3%	5.3%	5.6%
2	2013/09/26	4.1%	5.0%	5.7%	6.8%
3	2013/10/02	6.2%	7.2%	7.2%	7.9%
4	2013/10/03	7.8%	9.1%	10.7%	12.7%
5	2013/10/09	10.6%	11.8%	12.4%	14.2%
6	2013/10/10	11.9%	13.1%	14.6%	15.4%
7	2013/10/16	12.4%	13.4%	15.1%	16.2%
8	2013/10/17	12.9%	14.6%	15.3%	16.4%
9	2013/10/23	13.0%	14.9%	15.3%	16.8%
10	2013/10/24	13.8%	14.7%	16.3%	18.4%
11	2013/10/30	13.2%	15.9%	15.7%	17.3%
12	2013/10/31	14.6%	17.2%	16.7%	18.8%
13	2013/11/06	13.3%	15.5%	15.8%	16.9%
14	2013/11/07	13.4%	15.6%	17.3%	18.9%
15	2013/11/13	13.3%	14.7%	17.4%	18.6%
16	2013/11/14	15.4%	18.0%	18.9%	20.6%
平均收视率		11.3%	12.8%	13.7%	15.0%

同時段競爭節目

• SBS：《主君的太陽》、《繼承者們》
• MBC：《Two Weeks》、《Medical Top Team》

獲獎

年份	大獎	獎項	得獎者
2013年	KBS演技大賞	最優秀男子演技賞	池晟
		最優秀女子演技賞	黃正音
		最佳情侶賞	池晟、黃正音
		男子人氣賞	池晟
		女子網路人氣賞	黃正音
		男配角賞	裴秀彬
		女配角賞	李多熙

外部連結

• 韓國KBS官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
• 香港無綫電視官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）

韩国 KBS 水木劇
接档	秘密 （2013年9月25日 - 2013年11月14日）	被接档
期待戀愛 （2013年9月11日 - 2013年9月12日）		漂亮男人 （2013年11月20日 - 2014年1月9日）

香港 無綫網絡電視煲劇1台 星期六 16:00 - 18:30及20:30 - 23:00
接档	秘密 （2014年8月2日 - 2014年9月20日）	被接档
繼承者們 （2014年5月24日 - 2014年7月26日）		異鄉醫生 （2014年9月27日 - 2014年11月29日）
香港 TVB Window 星期一至五 12:30 - 14:00、20:30 - 21:55及23:30 - 01:00
好醫生 （2014年10月20日 - 2014年11月14日）	秘密 （2014年11月17日 - 2014年12月8日）	異鄉醫生 （2014年12月9日 - 2015年1月5日）
香港 無綫電視J2 星期一至五 19:00 - 20:00（逢賽馬夜暫停播映） 9月3日 暫停播映 9月8日 19:00 - 19:55
交響情人夢（配音版） （2015年7月22日 - 2015年8月20日）	秘密 （2015年8月21日 - 2015年9月25日）	不要戀愛要結婚 （2015年9月28日 - 2015年10月30日）

臺灣 東森戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	祕密 （2014年12月16日 - 2015年1月12日）	被接档
真愛密碼 （2014年11月12日 - 2014年12月15日）		為愛而生 張玉貞 （2015年1月13日 - 2015年2月25日）