頓號
| 、 | |
|---|---|
頓號 | |
頓號（、）是現代漢語的標點符號，用來標示並列詞語之間的停頓。同一符號在日語中為讀點，用法與中文中的逗號相同。
用法
頓號在漢語中主要有兩個用途：
- 分隔同類的並列的事，通常是單字、詞語或短句，當中的停頓較逗號短；
- 分隔漢字序號和內文，如：「一、……二、……三、……」或「甲、……乙、……丙、……」。
中國大陸官方標準指明，頓號用於「句子內部並列詞語之間的停頓」[1]，而台灣教育部指，頓號「用在平列連用的單字、詞語之間，或標示條列次序的文字之後」[2]。頓號示意的停頓短於句號、問號、嘆號、冒號、分號、逗號的停頓[3]。
在列印排版上，頓號佔一字之寬[3]，在中國大陸，橫排時居於左下，直排時居右上[1]，在台灣則不論橫直，都放在字格中間[2]。
連詞前不加頓號
在「和」、「與」、「或」等連詞前不應使用頓號[4]，例如：
「人體由頭部、頸部、四肢、和軀幹組成。」
「人體由頭部、頸部、四肢和軀幹組成。」
概數
如要表達大概的數字，可在兩個數字之間加上頓號，稍作停頓，例如：「李太太家養了四、五隻貓。」可是，數字之間的頓號非必要，可因作者習慣喜好決定應否使用頓號[5]。
其他語言
日語的「、」稱為「讀點」（読点），相當於中文的逗號。在日語中，與頓號功能相似的標點符號是「中黑」（・）。
大部份西方語言不使用頓號，對應頓號的功能由逗號兼替。
電腦應用
在 Unicode 字符是 U+3001：
- 台港澳標準為置中，如「、︁」，直排時皆然
- 中國大陸同日本標準為靠左下，如「、︀」；直排時靠右上，Unicode 4.1 增加配合中國大陸寫法之「直排頓號（PRESENTATION FORM FOR VERTICAL IDEOGRAPHIC COMMA），U+FE11」「︑」[6]，以兼容 GB 18030
- 另有「小頓號（SMALL IDEOGRAPHIC COMMA）」「﹑」在 U+FE51，源自 CNS 11643／Big5；此外還有「半形頓號（HALFWIDTH IDEOGRAPHIC COMMA）」「､」在 U+FF64，源自 JIS X 0201 編碼。
輸入方法
在微軟新注音輸入法的輸入方式為依序按下`與'鍵（或使用組合鍵Ctrl+'）。在無蝦米輸入法中，可使用'加上 ，或是vv加上 輸入。
- 在倉頡輸入法中，輸入ZXAC，然後按 。
- 微軟拼音輸入法、紫光輸入法、萬能五筆輸入法等中國大陸出版之輸入法等可按 \ 鍵輸入頓號，其中在搜狗拼音輸入法中還可按 / 鍵輸入頓號。
- 在倚天中文、XCIN、gcin及OXIM按 ⇧ Shift+Alt+i
- 在 Mac OS X 10.4 中按.、按 兩次、再按 ↵ Enter（或按.後按3）。
歷史
頓號在中文已使用逾1500年，在《儀禮》已見使用頓號[7]。「頓號」一名稱則最早出現於陳望道1922年的《新式標點》[4]。
用於區分非漢名的音界號（間隔號）曾被視為一種頓號[8]。在台灣，教育部國語推行委員會在1987年之前一直將逗號和頓號歸類為「點號」，直至該年修訂《標點符號手冊》才識別為不同的標點[3]。
另見
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 國家技術監督局. 《中华人民共和国国家标准标点符号用法》. [2015-12-17]. （原始內容存檔於2015-05-09）.
- ^ 2.0 2.1 教育部國語推行委員會. 《重訂標點符號手冊》修訂版--頓號. [2013-04-29]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 何永清. 標點符號的探討. 現代漢語語法新探. 臺灣商務印書館. 2005.
- ^ 4.0 4.1 譚敏. 頓號的用法. 最新輕鬆破解標點符號入門：用簡易的例題方式. 華立文化. 2005: 47–50. ISBN 9789867202635.
- ^ 何永清. 詞的探討. 現代漢語語法新探. 臺灣商務印書館. 2005.
- ^ 存档副本 (PDF). [2014-11-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2014-09-28）.
- ^ 管錫華. 中國古代標點符號發展史. 巴蜀書社. 2002: 6.
- ^ 于在春. 标点符号用法比较. 南京: 江蘇人民出版社. 1955: 1.