我去上学啦 (韩国)
| 我去上学啦 학교 다녀오겠습니다 | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 综艺节目、真人实境秀 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 67 |
| 每集长度 | 约70分钟 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | JTBC |
| 图像制式 | HDTV |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2014年7月12日—2015年11月3日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《我去上学啦》（韩语：학교 다녀오겠습니다）是韩国JTBC电视台的综艺节目，于2014年7月12日首播，逢韩国时间星期二晚间11点开始播放（第1集~第22集为逢韩国时间星期六晚间9点45分开始播放）（第23集~第29集逢韩国时间星期六晚间11点开始播放），每集约70分钟。2015年7月4日起每周六于中天综合台播出。
出演者们将在三天到一周的时间内真实的返回校园，和学生们一起完成日常生活和学业。
节目意图为打破成人与学生之间的隔阂，以艺人及成人的身份去洞察学生的心理增进互相的沟通，勾起观众关于校园生活的回忆、进一步理解青少年的想法，并探讨不同时代的沟通问题。
2015年10月22日，JTBC方面表示节目将以清心国际高等学校做为最后一站，于11月3日结束播映，至于是否会有第二季则尚未确定。[1]
固定成员
| 姓名 | 职业 | 生日 | 出演集数 |
|---|---|---|---|
| 康男 （강남） |
男歌手，M.I.B成员 | 1987年3月23日 | 第10集~第68集 |
| 金桢勋[2] （김정훈） |
男演员、歌手 | 1980年1月20日 | 第47集~第68集 |
已退出成员
| 姓名 | 职业 | 生日 | 出演集数 |
|---|---|---|---|
| 成东日 （성동일） |
男演员 | 1967年4月27日 | 第1集~第33集 |
| 尹度玹 （윤도현） |
男歌手，YB主唱 | 1972年2月3日 | 第1集~第29集 |
| 南柱赫 （남주혁） |
男模特儿、演员 | 1994年2月22日 | 第1集~第39集 |
成员关系称号
成员与成员
| 关系称号 | 成员 | 说明 |
|---|---|---|
| 康拉面主 | 康男、南柱赫 | 自仁川外高开始，两人的互动被受关注，因康男给南柱赫取了称号拉面主，制作单位将两人合称康拉面主。 |
成员与嘉宾
| 关系称号 | 成员 | 说明 |
|---|---|---|
| 花美男F2 花傻瓜F2 |
南柱赫、李正信 | 两人在西归浦产业科学高等学校时而有着美男的形象，但时而又会做出一些傻事，因此有花美男与花傻瓜的称号。 |
| Hani与三傻 | Hani、南柱赫、康男、智珉 | 在果川外国语高等学校时Hani无论英文、中文、数学、体育都好，相对同班的南柱赫、康男、智珉，三人站在一起，有强大对比，因此有此称号。 |
| 男男兄弟 | 康男、赵英男 | 在京畿艺术中学两人被分配到同一班级，而且名字也有男字，所以他们有男男兄弟的称号。 |
| 康兄妹 | 康男（강남）、姜晟贤（강승현） | 在现代青云高等学校两人被分配到同一班级，而且两人韩文名字也有강字，所以他们被称为康兄妹的称号。 |
| 康南珠 | 康男（강남）、金南珠（김남주） | 在金浦第一高等学校两人被分配到同一班级，而且两人韩文名字也有남字，在音乐会上一起表演组成了康南珠搭档。 |
出演嘉宾
| 姓名 | 职业 | 生日 | 出演集数 |
|---|---|---|---|
| 金锺旼 （김종민） |
男歌手 | 1979年9月24日 | 第1集~第9集 |
| Brian （브라이언） |
男歌手，Fly to the Sky成员 | 1981年1月10日 | 第1集~第9集 |
| 朴惠 （박혜） |
女模特儿 | 1985年1月17日 | 第1集~第9集 |
| 许嘉允 （허가윤） |
女歌手，前4minute成员 | 1990年5月18日 | 第1集~第5集 |
| 姜俊 （강준） |
男歌手，C-CLOWN成员 | 1994年4月21日 | 第1集~第5集 |
| 洪银姬 （홍은희） |
女演员 | 1980年2月17日 | 第6集~第9集 |
| 赵权 （조권） |
男歌手，2AM成员 | 1989年8月28日 | 第6集~第9集 |
| 吴尚津 （오상진） |
男主播、主持人、演员 | 1980年2月15日 | 第10集~第14集 |
| 许志雄 （허지웅） |
男电影评论家、记者 | 1979年12月14日 | 第10集~第14集 |
| 朴明洙 （박명수） |
男歌手、主持人 | 1970年8月27日 | 第15集~第18集 |
| Enes Kaya （에네스 카야） |
男演员、放送演艺人 | 1984年8月22日 | 第15集~第18集 |
| Julian Quintart （줄리안 퀸타르트） |
男放送演艺人、DJ | 1987年8月24日 | 第15集~第18集 |
| 李钟赫 （이종혁） |
男演员 | 1974年7月31日 | 第19集~第25集 |
| 韩尚进 （한상진） |
男演员 | 1977年12月9日 | 第19集~第22集 |
| 张基河 （장기하） |
男歌手，张基河与脸孔们主唱 | 1982年2月20日 | 第19集~第22集 |
| Bobby Kim （바비 킴） |
男歌手 | 1973年1月12日 | 第23集~第25集 |
| Zingo （징고） |
男歌手，Super Kidd成员 | 1984年11月7日 | 第23集~第25集 |
| 郑埻夏 （정준하） |
男主持人、演员 | 1971年3月18日 | 第27集~第29集 第57集~第58集 |
| 赵东赫 （조동혁） |
男演员 | 1977年12月11日 | 第27集~第29集 |
| 张基勇 （장기용） |
男模特儿、演员 | 1992年8月7日 | 第27集~第29集 |
| 金希沅 （김희원） |
男演员 | 1971年1月10日 | 第30集~第33集 |
| 李奎翰 （이규한） |
男演员 | 1980年8月4日 | 第30集~第33集 |
| 李正信 （이정신） |
乐团CNBLUE成员、男演员 | 1991年9月15日 | 第30集~第33集 |
| 康容硕 （강용석） |
男政治家、律师、主持人 | 1969年12月3日 | 第36集~第39集 |
| 全炫茂 （전현무） |
男主持人、前播音员 | 1977年11月7日 | 第36集~第39集 |
| 姜均成 （강균성） |
男歌手、Noel成员 | 1981年4月18日 | 第36集~第39集 |
| 智珉 （지민） |
女歌手、AOA成员 | 1991年1月8日 | 第36集~第39集 |
| Hani （하니） |
女歌手、EXID成员 | 1992年5月1日 | 第36集~第39集 |
| 殷志源 （은지원） |
男歌手、水晶男孩队长、演员、主持人 | 1978年6月8日 | 第36集~第43集 |
| 赵英男 （조영남） |
男歌手 | 1945年4月2日 | 第40集~第43集 |
| 李雅贤 （이아현） |
女演员 | 1972年4月13日 | 第40集~第43集 |
| 许阁 （허각） |
男歌手 | 1984年11月15日 | 第40集~第43集 |
| 佳人 （가인） |
女歌手、Brown Eyed Girls成员、演员 | 1987年9月20日 | 第40集~第43集 |
| Yura （유라） |
女歌手、Girl's Day成员 | 1992年11月6日 | 第40集~第43集 |
| 泰民 （태민） |
男歌手、SHINee成员 | 1993年7月18日 | 第40集~第43集 |
| 瑟琪 （슬기） |
女歌手、Red Velvet成员 | 1994年2月10日 | 第40集~第43集 |
| 金范秀 （김범수） |
男主持人、前播音员 | 1968年10月29日 | 第44集~第46集 第51集~第52集 |
| 金秀路 （김수로） |
男演员 | 1970年5月7日 | 第44集~第46集 |
| 洪真庆 （홍진경） |
女模特儿、演员 | 1977年12月23日 | 第44集~第46集 |
| San E （산이） |
男歌手 | 1985年1月23日 | 第44集~第46集 |
| 烋星 （효성） |
女歌手、Secret成员 | 1989年10月13日 | 第44集~第46集 |
| 尹邵熙 （윤소희） |
女演员 | 1993年5月7日 | 第44集~第46集 |
| 圣柱 （성주） |
男歌手、UNIQ成员 | 1994年2月16日 | 第44集~第46集 |
| 安内相 （안내상） |
男演员 | 1964年7月24日 | 第47集~第50集 |
| 朴正炫 （박정현） |
女歌手 | 1976年3月23日 | 第47集~第50集 |
| 吴贞妍 （오정연） |
女放送演艺人 | 1983年1月18日 | 第47集~第50集 |
| 孙浩俊 （손호준） |
男演员 | 1984年6月27日 | 第47集~第50集 |
| 承希 （승희） |
女演员、前DIA成员、前F-VE DOLLS成员 | 1991年6月3日 | 第47集~第50集 |
| 郑珍云 （정진운） |
男歌手、2AM成员 | 1991年5月2日 | 第51集~第52集 |
| Ricky Kim （리키 김） |
男演员 | 1981年6月19日 | 第53集~第56集 |
| 高周元 （고주원） |
男演员 | 1981年10月16日 | 第53集~第56集 |
| 姜晟贤 （강승현） |
女模特儿、设计师、企业家 | 1987年9月22日 | 第53集~第56集 |
| N （엔） |
男歌手、VIXX成员 | 1990年6月30日 | 第53集~第56集 |
| 郑恩地 （정은지） |
女歌手、Apink成员 | 1993年8月18日 | 第53集~第56集 |
| 沈亨倬 （심형탁） |
男演员 | 1977年12月4日 | 第57集~第58集 |
| 秋成勋 （추성훈） |
男异种格斗技选手 | 1975年7月29日 | 第59集~第62集 |
| 洪榛浩 （홍진호） |
男放送演艺人、前职业电玩选手 | 1982年10月31日 | 第59集~第62集 |
| 昇延 （승연） |
女歌手、Kara成员 | 1988年7月24日 | 第59集~第62集 |
| 申秀智 （신수지） |
女艺术体操选手、评论员 | 1991年1月8日 | 第59集~第62集 |
| Shaquille O'Neal （샤킬 오닐） |
男前NBA职业篮球选手 | 1972年3月6日 | 第61集 |
| 表苍园 （표창원） |
男教授、犯罪心理学家 | 1966年5月3日 | 第63集~第65集 |
| 金英浩 （김영호） |
男演员 | 1967年5月24日 | 第63集~第65集 |
| 李基灿 （이기찬） |
男歌手 | 1979年1月10日 | 第63集~第65集 |
| 金有美 （김유미） |
女演员 | 1979年10月12日 | 第63集~第65集 |
| 金南珠 （김남주） |
女歌手、Apink成员 | 1995年4月15日 | 第63集~第65集 |
| Sam Hammington （샘 해밍턴） |
男喜剧演员 | 1977年7月3日 | 第66集~第68集 |
| 李准硕 （이준석） |
男政治家、放送演艺人 | 1985年3月31日 | 第66集~第68集 |
| 藤井美菜 （후지이 미나） |
女演员 | 1988年7月15日 | 第66集~第68集 |
| 誉恩 （예은） |
女歌手、Wonder Girls成员 | 1989年5月26日 | 第66集~第68集 |
| HEYNE （혜이니） |
女歌手 | 1992年6月3日 | 第66集~第68集 |
节目列表
| 集数 | 播出日期 | 学校 | 分班 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2014年7月12日 | 善正高等学校 （선정고등학교） （首尔特别市 恩平区 葛岘洞） |
1年2班 | 1年7班 | 1年8班 | 1年9班 |
| 2 | 2014年7月19日 | 金锺旼 Brian |
成东日 姜俊 |
尹度玹 南柱赫 |
朴惠 许嘉允 | |
| 3 | 2014年7月26日 | |||||
| 4 | 2014年8月2日 | |||||
| 5 | 2014年8月9日 | |||||
| 6 | 2014年8月16日 | 新长高等学校 （신장고등학교） （京畿道 河南市 新长洞） |
1年5班 | 1年6班 | 1年9班 | 1年10班 |
| 7 | 2014年8月23日 | 朴惠 赵权 |
成东日 洪银姬 |
尹度玹 金锺旼 |
Brian 南柱赫 | |
| 8 | 2014年8月30日 | |||||
| 9 | 2014年9月6日 | |||||
| 10 | 2014年9月13日 | 仁川外国语高等学校 （인천외국어고등학교） （仁川广域市 富平区 山谷洞） |
中文班 1年1班 |
日文班 1年5班 |
西文班 1年8班 | |
| 11 | 2014年9月20日 | |||||
| 12 | 2014年9月27日 | 成东日 吴尚津 |
南柱赫 康男 |
尹度玹 许志雄 | ||
| 13 | 2014年10月4日 | |||||
| 14 | 2014年10月11日 | |||||
| 15 | 2014年10月18日 | 仁荷大学校 师范大学 附属高等学校 (인하대학교 사범대학 부속고등학교) （仁川广域市 南区 鹤翼洞） |
1年1班 | 1年3班 | 1年6班 | |
| 16 | 2014年10月25日 | Enes Kaya Julian Quintart |
尹度玹 南柱赫 康男 |
成东日 朴明洙 | ||
| 17 | 2014年11月1日 | |||||
| 18 | 2014年11月8日 | |||||
| 19 | 2014年11月15日 | 一山大真高等学校 (일산대진고등학교) （京畿道 高阳市 一山西区 大化洞） |
1年8班 | 1年9班 | 1年15班 | |
| 20 | 2014年11月22日 | 尹度玹 张基河 |
成东日 韩尚进 |
南柱赫 康男 李钟赫 | ||
| 21 | 2014年11月29日 | |||||
| 22 | 2014年12月6日 | |||||
| 23 | 2014年12月13日 | 高丽大学校 师范大学 附属高等学校 (고려대학교 사범대학 부속고등학교) （首尔特别市 城北区 贞陵洞） |
1年3班 | 1年5班 | 1年7班 | |
| 24 | 2014年12月20日 | 南柱赫 康男 Jingo |
成东日 李钟赫 |
尹度玹 Bobby Kim | ||
| 25 | 2014年12月27日 | |||||
| 26 | 2015年1月3日 | 寒假特辑 康拉面主特别篇 （겨울방학 특집 강나면주 스페셜） | ||||
| 27 | 2015年1月10日 | 汉阳工业高等学校 (한양공업고등학교) （首尔特别市 中区 新堂洞） |
建筑情报科 2年A班 |
木造建筑科 2年B班 |
汽车科 2年C班 | |
| 28 | 2015年1月17日 | 成东日 尹度玹 |
南柱赫 康男 张基勇 |
郑埻夏 赵东赫 | ||
| 29 | 2015年1月24日 | |||||
| 30 | 2015年2月3日 | 西归浦产业科学高等学校 (서귀포산업과학고등학교) （济州特别自治道 西归浦市 灵泉洞） |
园艺科 1年1班 |
马匹科 1年3班 |
造景科 1年2班 | |
| 31 | 2015年2月10日 | 成东日 金希沅 |
康男 李奎翰 |
南柱赫 李正信 | ||
| 32 | 2015年2月17日 | |||||
| 33 | 2015年2月24日 | |||||
| 34 | 2015年3月3日 | 夏威夷使命学院 (Hawaiian Mission Academy) （美国 夏威夷州 檀香山） |
康拉面主去夏威夷上学特辑 (강나면주 하와이 학교가다 스페셜 에디션) 本期只有康男、南柱赫参与 | |||
| 35 | 2015年3月10日 | |||||
| 36 | 2015年3月17日 | 果川外国语高等学校 (과천외국어고등학교) (京畿道 果川市 中央洞) |
中文班 2年8班 |
法语班 2年9班 |
英文班 2年10班 | |
| 37 | 2015年3月24日 | 南柱赫 康男 Hani 智珉 |
殷志源 姜均成 |
全炫茂 康容硕 | ||
| 38 | 2015年3月31日 | |||||
| 39 | 2015年4月7日 | |||||
| 40 | 2015年4月14日 | 京畿艺术高等学校 (경기예술고등학교) (京畿道 富川市 远美区) |
戏剧电影科 1年6班 |
漫画创作科 1年5班 |
音乐科 1年2班 |
美术科 1年4班 |
| 41 | 2015年4月21日 | 泰民 佳人 |
瑟琪 Yura 殷志源 |
许阁 李雅贤 |
康男 赵英男 | |
| 42 | 2015年4月28日 | |||||
| 43 | 2015年5月5日 | |||||
| 44 | 2015年5月12日 | 韩民高等学校 (한민고등학교) (京畿道 坡州市 广滩面) |
1年1班 | 1年2班 | 1年6班 | |
| 45 | 2015年5月19日 | 金范秀 San E |
金秀路 康男 圣柱 |
洪真庆 烋星 尹邵熙 | ||
| 46 | 2015年6月2日[3] | |||||
| 47 | 2015年6月9日 | 高阳国际高等学校 (고양국제고등학교) (京畿道 高阳市 一山东区) |
1年1班 | 1年5班 | 1年7班 | |
| 48 | 2015年6月16日 | 朴正炫 吴贞妍 |
孙浩俊 康男 承希 |
安内相 金桢勋 | ||
| 49 | 2015年6月23日 | |||||
| 50 | 2015年6月30日 | |||||
| 51 | 2015年7月7日 | 翰林初等学校 飞扬分校 (한림초등학교 비양분교) （济州特别自治道 济州市 翰林邑 飞扬岛） |
我去上学啦特别版 (학교 다녀오겠습니다 특별판) 教师 : 金范秀、金桢勋、康男、郑珍云 | |||
| 52 | 2015年7月14日 | |||||
| 53 | 2015年7月21日 | 现代青云高等学校 (현대청운고등학교) (蔚山广域市 东区 南牧2洞) |
1年1班 | 1年4班 | 1年6班 | |
| 54 | 2015年7月28日 | N 郑恩地 |
金桢勋 高周元 |
Ricky Kim 康男 姜晟贤 | ||
| 55 | 2015年8月4日 | |||||
| 56 | 2015年8月11日 | |||||
| 57 | 2015年8月18日 | 东京韩国学校 (동경한국학교) (日本 东京都 新宿区 若松町) |
我去上学啦暑假特辑 (학교 다녀오겠습니다 여름방학 특집) 郑埻夏、沈亨倬、金桢勋、康男 | |||
| 58 | 2015年8月25日 | |||||
| 59 | 2015年9月1日 | 西仁川高等学校 (서인천고등학교) (仁川广域市 西区 黔岩景西洞) |
1年3班 | 1年9班 | 1年12班 | |
| 60 | 2015年9月8日 | 昇延 申秀智 |
秋成勋 康男 Shaquille O'Neal |
金桢勋 洪榛浩 | ||
| 61 | 2015年9月15日 | |||||
| 62 | 2015年9月22日 | |||||
| 63 | 2015年9月29日 | 金浦第一高等学校 (김포제일고등학교) (京畿道 金浦市 云阳洞) |
1年3班 | 1年4班 | 1年8班 | |
| 64 | 2015年10月6日 | 表苍园 金桢勋 |
金英浩 李基灿 金有美 |
康男 金南珠 | ||
| 65 | 2015年10月13日 | |||||
| 66 | 2015年10月20日 | 清心国际高等学校 (청심국제고등학교) (京畿道 加平郡 雪岳面) |
1年2班 | 1年3班 | ||
| 67 | 2015年10月27日 | 康男 誉恩 HEYNE Sam Hammington |
金桢勋 李准硕 藤井美菜 | |||
| 68 | 2015年11月3日 | |||||
收视率
| 集数 | 播出日期 | AGB 收视[4][5] | TNmS收视率 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 全国 | 首都圈 | 全国 | |||
| 1 | 2014年7月12日 | 2.023% | 2.5% | ||
| 2 | 2014年7月19日 | 1.667% | |||
| 3 | 2014年7月26日 | 1.914% | |||
| 4 | 2014年8月2日 | 1.750% | |||
| 5 | 2014年8月9日 | 1.635% | |||
| 6 | 2014年8月16日 | 3.051% | 3.74% | ||
| 7 | 2014年8月23日 | 1.845% | |||
| 8 | 2014年8月30日 | 2.203% | |||
| 9 | 2014年9月6日 | 1.368% | |||
| 10 | 2014年9月13日 | 3.155% | 3.96% | ||
| 11 | 2014年9月20日 | 2.479% | |||
| 12 | 2014年9月27日 | 2.473% | |||
| 13 | 2014年10月4日 | 1.881% | |||
| 14 | 2014年10月11日 | 2.583% | 3.6% | ||
| 15 | 2014年10月18日 | 3.354% | 4.12% | ||
| 16 | 2014年10月25日 | 3.659% | 4.2% | ||
| 17 | 2014年11月1日 | 3.048% | |||
| 18 | 2014年11月8日 | 2.607% | 4% | ||
| 19 | 2014年11月15日 | 2.816% | |||
| 20 | 2014年11月22日 | 2.259% | |||
| 21 | 2014年11月29日 | 2.602% | |||
| 22 | 2014年12月6日 | 1.996% | |||
| 23 | 2014年12月13日 | 2.324% | |||
| 24 | 2014年12月20日 | 1.956% | |||
| 25 | 2014年12月27日 | 1.749% | |||
| 26 | 2015年1月3日 | 1.657% | |||
| 27 | 2015年1月10日 | 2.272% | |||
| 28 | 2015年1月17日 | 2.297% | |||
| 29 | 2015年1月24日 | 2.048% | |||
| 30 | 2015年2月3日 | 2.030% | |||
| 31 | 2015年2月10日 | 1.670% | |||
| 32 | 2015年2月17日 | 1.610% | |||
| 33 | 2015年2月24日 | 1.429% | |||
| 34 | 2015年3月3日 | 1.742% | |||
| 35 | 2015年3月10日 | 1.599% | |||
| 36 | 2015年3月17日 | 2.381% | |||
| 37 | 2015年3月24日 | 1.864% | |||
| 38 | 2015年3月31日 | 1.674% | |||
| 39 | 2015年4月7日 | 1.761% | |||
| 40 | 2015年4月14日 | 1.789% | |||
| 41 | 2015年4月21日 | 2.300% | |||
| 42 | 2015年4月28日 | 1.708% | |||
| 43 | 2015年5月5日 | 1.384% | |||
| 44 | 2015年5月12日 | 1.913% | |||
| 45 | 2015年5月19日 | 2.137% | |||
| 46 | 2015年6月2日 | 1.226% | |||
| 47 | 2015年6月9日 | 2.221% | |||
| 48 | 2015年6月16日 | 1.812% | |||
| 49 | 2015年6月23日 | 1.599% | |||
| 50 | 2015年6月30日 | 1.708% | |||
| 51 | 2015年7月7日 | 1.691% | 1.4% | ||
| 52 | 2015年7月14日 | 1.451% | |||
| 53 | 2015年7月21日 | 2.453% | 1.8% | ||
| 54 | 2015年7月28日 | 2.038% | 1.2% | ||
| 55 | 2015年8月4日 | 1.952% | 1.7% | ||
| 56 | 2015年8月11日 | 1.934% | 1.6% | ||
| 57 | 2015年8月18日 | 2.526% | 1.8% | ||
| 58 | 2015年8月25日 | 1.795% | 1.6% | ||
| 59 | 2015年9月1日 | 2.238% | 1.8% | ||
| 60 | 2015年9月8日 | 1.554% | 1.1% | ||
| 61 | 2015年9月15日 | 1.864% | |||
| 62 | 2015年9月22日 | 1.506% | |||
| 63 | 2015年9月29日 | 1.011% | |||
| 64 | 2015年10月6日 | 1.112% | |||
| 65 | 2015年10月13日 | 0.979% | |||
| 66 | 2015年10月20日 | 1.427% | |||
| 67 | 2015年10月27日 | 1.134% | 1.2% | ||
| 68 | 2015年11月3日 | 1.458% | 1.4% | ||
参考资料
- ^ 《我去上学啦》11/3播出最后一集 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
- ^ 金桢勋成为"上学"固定成员 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
- ^ 原定于5月26日播出之节目因转播第51届百想艺术大赏停播一次
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지 互联网档案馆的存档，存档日期2013-12-26.（朝鲜文）
- ^ 학교 다녀오겠습니다 – Daum 통합 검색 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
外部链接
- 官方网站（朝鲜文）
- 我去上学啦的Facebook专页（朝鲜文）
