射击觉醒！ 激斗瓶盖人

射击觉醒！ 激斗瓶盖人
キャップ革命 ボトルマン
Cap Revolution Bottleman
假名	きゃっぷかくめい ぼとるまん
罗马字	Kyappu Kakumei Botoruman
类型	射击游戏
正式译名	射擊覺醒！激鬥瓶蓋人 激爆世紀 樽甲彈蓋人
常用译名	瓶盖革命 宝特瓶超人
网络动画：射击觉醒！ 激斗瓶盖人
导演	川崎逸朗
剧本统筹	Qualia Writers Inc.
人物设定	小野早香 南方麻奈美
动画制作	Gaina
发表期间	2020年10月9日—2021年2月5日
网络	YouTube
话数	全25话
电视动画：射击觉醒！ 激斗瓶盖人 DX
原作	Takara Tomy
导演	川崎逸朗
剧本统筹	Qualia Writers Inc.
人物设定	小野早香
动画制作	Gaina
播放电视台	大阪电视台、东京电视网
其他电视台： 东森幼幼台 翡翠台
播放期间	2022年4月3日—2023年3月26日
话数	全51话

《射击觉醒！ 激斗瓶盖人》（日语：キャップ革命 ボトルマン）是Takara Tomy制作的日本原创网络动画，2020年10月9日起每周五在YouTube发表。台湾与港澳分别于2020年12月1日以及2021年2月5日起同样每周五在YouTube发表。

第二作之电视动画《射击觉醒！ 激斗瓶盖人DX》（日语：キャップ革命 ボトルマンDX）2022年4月3日起每周六在大阪电视台首播，台湾由东森幼幼台于同年6月24日起每周五首播，香港则由翡翠台于同年9月11日起每周日首播。

故事大纲

网络动画

“瓶盖人”是风靡世界的全新娱乐，主角甲贺洸太目标是成为世界第一的“瓶盖王”。他跟瓶盖人“可楽丸”相遇并成为拍档，与不同对手于虚拟空间“饮料世界”进行一场场刺激的“瓶盖战斗”！

电视动画

目标成为最强瓶盖鬥士的主角－甲贺洸太！在命运的安排下遇见了属于自己的瓶盖人－可楽丸，在属于瓶盖人的战斗世界里，发展出一段充满热血的友情冒险故事！ 知名大型企业的接班人－帆狩琉，为了满足父亲的期待，天天接受辛苦的瓶盖人训练，成为青少年的他，渐渐的厌恶瓶盖人影响了他的家庭生活。 同时，他也发现了家族企业的阴暗面，在故事中暗地里调查真相！ 两位不同背景的青少年，却因为瓶盖人而相遇在一起！ 洸太能不能成为最强的瓶盖鬥士，而琉能不能与家族重修旧好，并且找回对瓶盖人的乐趣，全新的瓶盖人冒险故事，就此展开！

登场人物

登场人物的名字取自瓶装饮料品牌或产品之名称。

主要人物

常设

甲贺 洸太（甲賀 コータ，配音员：平田真菜（日本）；杨诗颖（台湾）；姜嘉蕾（网络动画）、张颂欣（电视动画、TVB版本）（香港））

持有瓶盖人：可楽丸（コーラマル）（网络动画）→ 可楽丸DX（电视动画第1-26话）→ 超能可楽丸DX（コーラマル・エナジーDX）（电视动画第27话起）（力量型，凤凰座）

本作主角，有着精力充沛、开朗的情格，以成为“瓶盖王”为目标。铜级瓶盖鬥士，后于第11话中击败黄金级的猎而晋升至黄金级。

DX版中设定为12岁。原仅为负责于瓶盖战斗场地中捡拾掉落瓶盖的工读生，后因意外破坏场地中的木桥，决定成为瓶盖鬥士并以获胜的奖金支付高额赔偿金。

首次参战即升至铜级，并于第17话击败李奥后晋升至银级。第47话被BMA指名为接任希特拉斯之暂定瓶盖王人选。

名字取自可口可乐。

帆狩 琉（帆狩 リョウ，配音员：KENN、日野麻里（电视动画、幼年）（日本）；乔资淯（台湾）；郑家蕙（网络动画）、李凯杰、罗孔柔（幼年）（电视动画、TVB版本）（香港））

持有瓶盖人：动能水龙（アクアスポーツ）（网络动画）→ 动能水龙DX（速度型，水瓶座）

黄金级瓶盖鬥士中最年少者，有“苍龙连射王子”（蒼龍の連射プリンス）之称的射击天才。持有瓶盖人为速度型的动能水龙（アクアスポーツ）。

DX版中设定为12岁，于全部瓶盖鬥士中排名第11位的金级瓶盖鬥士。受过菁英教育，因与父亲的过节而厌恶瓶盖人。

第35话击败李奥后晋升为排名第10位的明星瓶盖鬥士；第46话正式宣布自瓶盖战斗界引退，并接替父亲成为BMA新任社长。

名字取自宝矿力水特以及动元素。

电视动画登场

宇佐美 晴明（宇佐美 セイメイ，配音员：奈良彻（日本）；梁兴昌（台湾）；张方正（香港））

持有瓶盖人：步枪守卫DX（ライフルガーディワンDX）（控制型，獵犬座）

12岁，穿着军服、独来独往的少年，于全部瓶盖鬥士中排名第33位的金级瓶盖鬥士，有“暗绿恶魔”（暗緑悪魔）之称。幼时曾遭受队友背叛，因此当见到他人的友情时便会浑身发痒。

名字取自Lifeguard 超生命体饮料。

赤牛 翼（赤牛 ツバサ，配音员：木村昴（日本）；关令翘，袁淑珍（幼年）（香港））

持有瓶盖人：强袭轰牛DX（レイドブレイブDX）（力量型，金牛座）

仅次于瓶盖王的世界最强瓶盖鬥士“三斗神”（三闘神）之一，有“红莲猛牛”（紅蓮の猛牛）之称。

名字取自红牛能量饮料。

叶加濑 香织（葉加瀬 カオリ，配音员：关根明良（日本）；连思宇（台湾）；廖欣怡（香港））

持有瓶盖人：迅影毒蝎DX（ドクペピオンDX）（速度型，天蝎座）

12岁，排名第480位的铜级瓶盖鬥士，自称为“天才瓶盖人工程师”的技术系瓶盖鬥士，充分利用瓶盖人的活泼女孩。

名字取自胡椒博士集团。

帆狩 井生（帆狩 イオ，配音员：速水奖、KENN（幼年）（日本）；雷霆（香港））

持有瓶盖人：动能水龙DX（红色款式）（速度型，水瓶座）

琉的父亲，瓶盖人营运组织“BMA”的社长、前任瓶盖王。

第26话为了保护琉而遭崩塌的竞技场设施压伤并因此住院休养。第46话为了对住院期间外界发生的事件负责而引咎辞职。

名字取自宝矿力水特 Ion Water。

瓶盖鬥士

网络动画登场／常设

大井 五右卫门（大井 ゴエモン，配音员：福原克己（日本）；乐家焜（网络动画）、锺见麟（电视动画）（香港））

持有瓶盖人：玉露武士（ギョクロック）（控制型）

黄金级瓶盖鬥士，最近搬家到洸太家附近，说话带有类似歌舞伎的语调。

DX版中为排名第1位的明星瓶盖鬥士之首，于AI进行瓶盖激斗战改制后成为其手下之希特拉斯军团的分队长之一，然而持有瓶盖人仍为原版玉露武士而非饮料交错系统之瓶盖人。

名字取自伊右卫门绿茶。

峰崎 猎（峰崎 ハンタ，配音员：岩崎谅太（日本）；方荣基（香港））

持有瓶盖人：葡萄战狼（ワンダーグレープ）（力量型）

黄金级瓶盖鬥士，为了推广垂直翻滚而不择手段的恐怖组织“场（Ve）恶（r）地（ti）狩（cal）”的领导者。

名字取自芬达汽水。

武斗 尤吉（武闘 ユキジ，配音员：今井文也（日本））、武斗 乔吉（武闘 ジョージ，配音员：桧山修之（日本））

持有瓶盖人：牛奶雷神（ライジングミルク）（速度型，尤吉持有）、咖啡风神（フウジンブラック）（力量型，乔吉持有），二者可合体成为龙神·特调龙（龍神ブレンドラゴン）（全能型）

白金级瓶盖鬥士兄弟，全球最热门的摇滚乐团“金属公路”（メタミルハイウェイ）主唱。

名字分别取自雪印惠乳业与乔亚咖啡。

宰田 三矢（宰田 ミツヤ，配音员：五十岚裕美（日本）；陈灏玮、雷碧娜（幼年）（香港））

持有瓶盖人：神弓战犀DX（アロサイダーDX）（控制型，射手座）（电视动画第18话起）

洸太的好友，时常与他一起在公园进行瓶盖人的练习。

DX版中设定为12岁，为洸太的儿时玩伴之一、普通级瓶盖鬥士。

名字取自三矢苏打。

水野 伊罗（水野 イロハ，配音员：渋谷彩乃（日本）；谢洁贞（香港））

持有瓶盖人：圣光天使DX（ヴァルハスDX）（全能型，室女座）（电视动画第41话起）

洸太的好友，喜欢分析资讯。

DX版中设定为12岁，为洸太的儿时玩伴之一、普通级瓶盖鬥士。

名字取自I LOHAS 天然水。

电视动画登场

流行 椪田/希特拉斯（流行 ポンタ/シトラス，配音员：大冢刚央（日本）；钮凯旸（台湾）；胡家豪（香港））

持有瓶盖人：双极天龙DX（ドラゴジーナDX）（全能型，天龙座）（电视动画第37话起再次使用）

洸太的前辈兼好友。个性随和不可靠，但因会为后辈们带来手工制的慰劳品而受到喜爱。

真实身份为多年前年仅10岁即击败井生夺得瓶盖王之位的传奇瓶盖鬥士“希特拉斯”，于战力正值高锋时突然退出瓶盖战斗界，导致瓶盖王之位从缺。后来于第32话正式复出，然而于第38话战斗即将结束之际遭AI操控；第44话与洸太的对战中自行将AI从体内驱逐，后于第47话自行放弃瓶盖王之称号。

名字取自宝利饮料以及POM蜜柑果汁。

亚末 罗兰（亜末 ローランド，配音员：土岐隼一（日本）；李安邦（香港））

持有瓶盖人：大地巨蟹DX（アースローラDX）（控制型，巨蟹座）

16岁，排名第9位的“明星瓶盖鬥士”（ボトルスター）、世上最美的瓶盖鬥士，有“诱人的赤红果实”（魅惑の赤い果実）之称。

名字取自日冷针叶樱桃果汁。

金士师 李奥（金士師 レオ，配音员：桧山修之（日本）；麦皓丰（香港））

持有瓶盖人：狮狮莱昂DX（C.C.レオンDX）（速度型，狮子座）

三斗神之一，个性好战，因其无情的战斗风格而有“百兽歼灭王”（百獣の殲滅王）之称，喜欢粗暴地吃水果。

私下与真知子的叛乱势力勾结，于第30话B-DACT正式成立后成为其认定的新任瓶盖王，然而不被BMA承认。第35话为了共同对抗希特拉斯而再次倒戈至BMA。

名字取自C.C.Lemon 。

红 白（紅 ハク，配音员：柿原彻也（日本）；曹启谦（香港））

持有瓶盖人：右翼飞鹫DX（RグレンオーDX）（控制型，表人格使用）、左翼雄狮DX（LミルカイザーDX）（速度型，里人格使用），两者可合体成为皇家狮鹫DX（ロイヤルグリフォンDX）（复合型，双子座，第三人格使用）

三斗神之一，总是笑脸迎人，认为对粉丝的服务很重要，为瓶盖鬥士中模范的存在，有“慈爱的神兽”（慈愛の神獣）之称，但在和善的表面下另外有着以残暴手段追求玩乐的里人格以及一昧盲目信从希特拉斯的第三人格。自希特拉斯失踪后便陷入低潮，不再参与任何瓶盖战斗，但仍会现身于公众场合与粉丝互动。第30话受赤牛翼之托而回归参加BMA对B-DACT的团体战，但在里人格觉醒后随即倒戈至B-DACT阵营。于第33话“解放”第三人格并再度倒戈至希特拉斯队。

名字取自红茶花传皇家奶茶。

斯帕克（スパーク，配音员：远藤广之（日本）；曹启谦（香港））

金级瓶盖鬥士。

珮可（ペコ，配音员：土屋李央（日本）；凌晞（香港））

金级瓶盖鬥士。

名字取自白毫。

江原田 绫太（江原田 アヤタ，配音员：藤原夏海（日本）；黄凤英（香港））

持有瓶盖人：凌羽天鹰DX（アヤワシDX）（速度型，天鹰座）

普通级瓶盖鬥士，获选成为BMA最新型瓶盖人机体的适格者。

名字取自绫鹰绿茶。

伊兽院 志满（伊獣院 シマン，配音员：梅原裕一郎（日本）；邓志坚（香港））

持有瓶盖人：百式三头犬DX（ケルペプスDX）（力量型，天秤座）

排名第7位的明星瓶盖鬥士，总是追求着公平无违规的战斗，因而有“公平竞争先生”（ミスターフェアプレイ）之称。

名字取自百事可乐。

冈崎 大亨（タイクーンオチャザキ，配音员：冈崎体育（日本）；（香港））

虽仅为银级，却有着不亚于明星瓶盖鬥士之高人气的艺人兼职瓶盖鬥士。

斩 殇太（斬 サンタ，配音员：岩崎谅太（日本）；李致林（香港））

持有瓶盖人：碳撒旦DX（タンサターンDX）（力量型，摩羯座）

排名第333位的铜级瓶盖鬥士，性格开朗但害羞。因为想出名，所以立志成为瓶盖王。他是那种比想像中更凭直觉行事的人，所以经常惹麻烦。

名字取自THE TANSAN。

其他

网络动画登场／常设

帆狩 末藏（帆狩 スエゾウ，配音员：黑田崇矢（日本）；陈冠宏（网络动画）、陈永信（电视动画）（香港））

琉的祖父。制造瓶盖人的公司“BMBC”的创办人、瓶盖战斗的创始者，喜好搜集瓶盖。

DX版中改为瓶盖人营运组织“BMA”的创办人兼主席，基于对瓶盖的喜爱而发想出瓶盖人的概念。

名字与琉同样取自宝矿力水特。

裁判 娜娜子（ジャッジーナ･ナツ，配音员：松井惠理子（日本）、李蔓宜（香港））、裁判 桃子（ジャッジーナ･モモ，配音员：结城光（日本）、石梓晴（香港））

饮料世界中负责主持瓶盖战斗的两位高性能人工智能。

名字取自Orangina、Natchan! 果汁饮料以及桃之天然水。

解说员山本（デュー山本，配音员：山本修平（日本）；（香港））

便利商店“DewYaMart”的店长，因喜欢瓶盖人而自愿成为瓶盖战斗的解说员。

名字取自激浪汽水。

黑衣男子（黒服，配音员：竹内想、田中进太郎（网络动画）；岩河拓吾、近藤浩德、冈田雄树（电视动画）（日本）；乐家焜（网络动画）、李致林、曹启谦、李镇然、锺见麟（电视动画）（香港））

末藏的两位秘书兼贴身保镖。

DX版中改为BMA的基层营运人员以及帆狩家守卫，人数增至数十名，且有着与瓶盖鬥士相似的排行与等级制度。

电视动画登场

艾普 奈奈（アップ 奈々，配音员：松井惠理子（日本）；张乃文（台湾）；魏惠娥（香港））

BMA的官方实况主播。曾为饶舌歌手，当兴奋时说话会带有饶舌的语调。

名字取自七喜汽水。

帆狩 绘里（帆狩 エリ，配音员：长泽美树（日本）；郑丽丽（香港））

BMA高层之一，琉的母亲，为身为瓶盖王的丈夫井生提供各种支持。数年前病倒后便一直处于昏迷状态，直到第45话结尾才苏醒。

名字取自宝矿力水特以及动元素。

帆狩 真知子（帆狩 マチコ，配音员：唐泽润（日本）；曾秀清（香港））

持有瓶盖人：动能水龙DX（黄色款式）（速度型，水瓶座）

BMA高层之一、井生的妹妹，曾为负责主导开发生命同步系统的工程师，然而在生命同步之使用上看法与井生不同，因而时常起争执，并暗地里组织着渗透BMA内部的叛乱势力，企图成立新的瓶盖人机构“B-DACT”以取代BMA。

名字取自宝矿力水特以及玛绮机能气泡饮。

路特比亚教授（プロフェッサー･ルトビア，配音员：高桥伸也（日本）；叶振声（香港））

真知子手下的科学家。

名字取自根汁啤酒。

伝 高茶坂（ディーンこうちゃか，配音员：高坂游太（日本）；关令翘（香港））

便利商店“DewYaMart”的代理店长，热爱瓶盖人，除店内的职务外亦开设了用以推广瓶盖人的播报节目。

名字取自红茶花传。

AI（ＡＩ，配音员：福原克己（青年形貌）、松冈美里（幼童形貌）、大冢刚央（附身时）（日本）；（台湾）；胡家豪（附身时）、陈耀楠（青年形态）（香港））

由BMA总部大楼的伺服主机诞生的人工智能，生命同步系统的原始提案者。于希特拉斯复出后随即利用安装于双极天龙DX的生命同步夺去其身体主控权，并盗用其身份推行讲求精准性与压抑情感的全新瓶盖激斗战形式。

网络动画

主题曲

“キャップ革命 ボトルマン”

作词、作曲：ダニー，编曲：ザ50回転ズ

主唱：ザ50回転ズ

各话列表

话数	日文标题	台湾标题	香港标题	剧本	分镜	演出	作画监督	日本 播放日期	台湾 播放日期	香港 播放日期
第1话	オレとコーラマル！紅き伝説がいま始まる！	我和可乐丸！嫣红的传说就此展开！	我和可乐火鸟 火红色的传说现在要开始了	八木崇夫	川崎逸朗		南方麻奈美	2020年 10月9日	2020年 12月1日	2021年 2月5日
第2话	蒼き龍ドラゴン！帆狩リョウとアクアスポーツ！	苍龙！帆狩琉和動能水龍！	苍龙！帆狩涼和水動海龍！				池森绘美			2月12日
第3话	燃え上がれ、紅蓮の炎！コーラマルの底力！	燃烧吧 ，红莲火焰！可乐丸的实力	燃烧起来吧，红莲之炎！可乐火鸟蕴藏的实力				大村将司	10月16日	12月11日	2月19日
第4话	参上！カブいたアイツは大井ゴエモン！	歌舞伎少年 大井五右卫门登场！	来了！演歌舞伎的是大井五右卫门		川崎逸朗	二宫壮史	陈达理		12月18日	2月26日
第5话	緑の狙撃手スナイパー！ギョクロックは外さない	绿色狙击手！玉露武士弹不虚发	绿色的狙击手 绿茶武士百发百中				增田俊介	10月23日	12月25日	3月5日
第6话	飛べ！ゴールへ向けたロングシュート	飞吧！朝着目标前进的远程射击	飞吧！向着目标远距离射击				酒井春佳	10月30日	2021年 1月1日	3月12日
第7话	真剣勝負ガチボトル！剛と柔の飛ばし合い	全力以赴！刚与柔的对决	认真的对决！刚与柔的碰撞				大村将司	11月6日	1月8日	3月19日
第8话	縦に回すスゴイやつ！峰崎ハンタの場惡地狩ばあちかる	垂直翻滚的强者！峰崎獵的场恶地狩	垂直回转！峰崎亨达登场		斋藤瑞华	三好なお	南方麻奈美	11月13日	1月15日	3月26日
第9话	奇襲！カーブショットのワンダーグレープ！	奇袭！曲线弹射的葡萄战狼	突袭！葡萄冰狼的樽盖弹射				高原修司		1月22日	4月2日
第10话	延長戦！隙間を狙え、PK勝負	延长赛！狙击破绽，PK一决胜负	延长战！对准间缝，一决高下				增田俊介	11月20日	1月29日	4月9日
第11话	パワーVS縦回転！真っ向勝負のぶつかり合い	力量VS垂直翻滚！正面对决	力量VS垂直回旋转！堂堂正正的一决胜负					11月27日	2月5日	4月16日
第12话	嗚呼、栄光の金キャップ	惊叹，荣耀的金色瓶盖	辉煌的黄金色瓶盖！				池森绘美	12月4日	2月11日	4月23日
第13话	大会始まる！ボトルキングは誰の手に!?	比赛开始！瓶蓋王奖落谁家？	大赛开始，谁能勇夺樽甲彈蓋王！？				南方麻奈美、高原修司、二宫壮史	12月11日	2月19日	4月30日
第14话	超連射！雷神ドラムは鳴り止まない！	超级连射！雷神鼓鸣不止！	超连射，不能遏止的雷神太鼓！				增田俊介	12月18日	2月26日	5月7日
第15话	プレッシャーを跳ね返せ！	牛奶雷神与可乐丸，突破极限的战斗！	将压逼感反弹！				高原修司		3月5日	5月14日
第16话	叫べヒート！掴めヴィクトリー！	火热呐喊！夺得胜利吧！	灼热的叫喊！抓紧胜利				增田俊介	12月25日	3月12日	5月21日
第17话	メタルの嵐！風神のストームは鳴りやまない！	金属风暴来袭！风神的暴风声音摇滚响不停	金属风暴！风神旋风呼啸不停			矢的中	森かや乃	2021年 1月1日	3月19日	5月28日
第18话	吼えろリヴァイアサン！覚醒のアクアスポーツ！	咆哮吧，觉醒的动能水龙！	咆哮吧巨浪海龙！觉醒的水动海龙				池森绘美		3月26日	6月4日
第19话	激戦！海龍VS風神！	激战！动能水龙VS咖啡风神	激战！海龙VS风神！				森かや乃、小野早香	1月8日	4月2日	6月11日
第20话	特訓開始！勝利に向かって走れ……ない!?	特训开始！朝着胜利前进….了吗？	特训开始！难以向着胜利迈进？！		田中和哉		酒井春佳、小野早香	1月15日	4月9日	6月18日
第21话	黄金の輝き！スパークリングノヴァ！	黄金光辉！闪亮新星！	黄金光辉！闪烁的新星				高原修司		4月16日	6月25日
第22话	コンビ対決！勝つのはどっちだ!?	团体对决！获胜的是哪一方？	组合对决！胜利属于哪一方？		川崎逸朗	二宫壮史		1月22日	4月23日	7月2日
第23话	合体BMボトルマン！龍神ブレンドラゴン！	终极合体！龙神‧特调龙	樽甲弹盖人合体！混合咖啡龙神			二宫壮史	增田俊介		4月30日	7月9日
第24话	ハジケろボトルマン！オレたちのビッグバンバトル！	最后一局！席卷而来的风暴！	弹射吧樽甲弹盖人！我们的世纪对决					1月29日	5月7日	7月16日
第25话	ふたりのカクメイ	两人的瓶盖革命	二人的冒险				高原修司	2月5日	5月14日	7月23日

电视动画

主题曲

片头曲

“レディキャップ！”（第1话-第39话）

作词、作曲、编曲：冈崎体育

主唱：冈崎体育

第51话用作插入曲。

“ResQ!!”（第40话-第46话、第48话-第51话）

作词：杉本琢弥

作曲：PETTIN PATTIN、杉本琢弥

主唱：AXXX1S

第47话用作插入曲。

台湾版中文主题曲

“激鬥瓶蓋人DX”（第4话-第51话）

主唱：柳丁哥哥、天竺鼠姐姐

各话列表

话数	日文标题	台湾标题	香港标题	剧本	分镜	演出	作画监督	日本 播放日期	台湾 播放日期	香港 播放日期
第1话	シュワッと誕生！コーラマルDX	咻咻诞生可乐丸DX	清爽诞生！可乐火鸟DX	山本カズヨシ	川崎逸朗	球野贵裕	增田俊介	2022年 4月3日	2022年 6月24日	2022年 9月11日
第2话	神速三連射！アクアスポーツDX	神速三连射 动能水龙DX	神速三连射 水动海龙DX				增田俊介、 村井圭太、 森和江、 坂井博美	4月10日	7月1日	9月18日
第3话	クライマックス！勝つのはオレだ！	高潮迭起 赢家会是我	赛事高潮！胜利是属于我！				Kim Ilbae、 Jung Daewoon	4月17日	7月8日	9月25日
第4话	シュワッとおかえり♪コーラマルDX	咻咻欢迎回来 可乐丸DX	清爽归来 可乐火鸟DX	山本カズヨシ、 加贺未惠	金泽洪充	矢的中	Yu Hyeonjin、 Bang Seungjin	4月24日	7月15日	10月9日
第5话	解析しちゃうよ！コーラマルDX	解剖吧 可乐丸DX	让我剖析吧！可乐火鸟DX			本间理莉	川岛尚	5月1日	7月22日	10月16日
第6话	これで決まりだ！パワーVSスピード	一决胜负吧 威力VS速度	一决胜负！力量对速度			吉泽太智	寺岛征子	5月8日	7月29日	10月23日
第7话	孤高のライフルガーディワンDX	高傲的步枪守卫DX	孤高的护命獵犬DX	持田康之	吉田彻		STUDIO O2、 STUDIO GREEN、 Lee Mikyung、 Hwang Mijung	5月15日	8月5日	10月30日
第8话	波乱のチームバトル！	团体战大混乱	风波里的队制赛！				STUDIO O2、 Lee Sangmin、 Shin Jaeeun、 Nam Sangtae	5月22日	8月12日	11月6日
第9话	うなるレイドブレイブDX！倒せ三闘神！	蠢蠢欲动强袭轰牛DX 打倒三斗神	奇袭金牛DX的呼啸！打败三斗神		金泽洪充	渡边哲哉	Kim.S Lee.Y.M Park.J.S Lim.S.K	5月29日	8月19日	11月13日
第10话	ハピバ！Dr.カオリのドクペピオンDX	生日快乐 香织博士的迅影毒蝎DX	生日快乐 香织博士的剧毒天蝎DX	小山真			Kim.S、 Kang.J.S、 Park.J.S、 Lim.S.K、 Lee.B.S	6月5日	8月26日	11月20日
第11话	シュワッと来い来い！コーラマルDX	畅快回来吧 可乐丸DX	清爽地来吧！可乐火鸟DX			日下部优树	Lee Jongman	6月12日	9月2日	11月27日
第12话	美しき蟹座！華麗なるアースローラDX	优美巨蟹座 华丽的大地巨蟹DX	美丽巨蟹座！华丽的大地钢轮DX		田中和哉		Kim Ranyeong、 Choi Eunyeong、 Park Yeonghi、 Yu Gyeongsuk	6月19日	9月9日	12月4日
第13话	黒服たちかく語りき	黑衣男子们如是说	黑衣人如是说	川崎逸朗			森和江	6月26日	9月16日	12月11日
第14话	なんで！？狙われたコーラマルDX	为什么 可乐丸DX被盯上了	为什么！？被盯上的可乐火鸟DX	持田康之	网野哲郎	球野贵裕	Kim Ilbae、 Jung Daewoon、 Hong Seokpyo	7月3日	9月23日	12月18日
第15话	百獣の殲滅王！金士師レオとC.C.レオンDX	百兽歼灭王与狮狮莱昂DX	百兽歼灭王！金士师里奥与C.C.Leon DX				增田俊介、 酒井春香、 村井圭太	7月10日	9月30日	12月25日
第16话	裏切り？奇襲！？大混戦！	背叛 突袭 大混战	背叛？奇袭！？大混战！		博多正寿	吉泽太智	百代	7月17日	10月7日	2023年 1月1日
第17话	シュワッと！スピードコアカスタム	超畅快的 速度型核心	清爽来吧 速度核心改			三好なお	Kim Ilbae、 Jung Daewoon	7月24日	10月14日	1月8日
第18话	サイ強のボトルマン！アロサイダーDX	最强瓶盖人 神弓战犀DX	最强弹盖人！神雷天矢DX	小山真	吉田彻		STUDIO O2、 Lee Simin、 Lee Mikyung、 STUDIO GREEN、 Hwang Mijung	7月31日	10月21日	1月15日
第19话	ヤヤ！？親友同士の大激突！	天啊 好友的激烈对决	什么？！挚友之间大激战				STUDIO O2、 Lee Sangmin、 Shin Jaeeun、 Nam Sangtae	8月7日	10月28日	1月22日
第20话	私がルールブックだ！伊獣院シマン	我就是规则手册 伊兽院兽门	我就是规则！伊兽院志满		金泽洪充	矢的中	陈达理	8月14日	11月4日	1月29日
第21话	ケルペプスDXのフェアプレー！	百式三头犬DX 公平竞争	地狱三头犬DX的公正比试！	山本カズヨシ				8月21日	11月11日	2月5日
第22话	もう１体のコーラマルDX！？	另一个可乐丸DX	另一个可乐火鸟DX！？		二宫壮史	熨斗谷充孝	Ho Seongjin、 Lee Jongman	8月28日	11月18日	2月12日
第23话	まるで別人？リョウの異変	判若两人 琉的异状	判若两人 阿涼的异变		金泽洪充	吉泽太智	百代	9月4日	11月25日	2月19日
第24话	戦場のメェ～リィクリスマス	战场上的圣诞快乐	战场上圣诞快乐			三好なお	Kim Ilbae、 Jung Daewoon	9月11日	12月2日	2月26日
第25话	かかってこいヤ！タンサターンDX	放马过来吧 碳撒旦DX	放马过来吧 强化翼魔人DX				S.Kim、 J.W.Kim、 Y.M.Lee、 B.S.Lee	9月18日	12月9日	3月5日
第26话	バースト！？目を覚ませ！帆狩リョウ！	极限爆裂 快醒醒 帆狩琉	爆裂？帆狩涼快醒来吧	持田康之		清水明	Lee Jongman	9月25日	12月16日	3月12日
第27话	取り戻せ、コーラマル・エナジーDX！	回来吧 超能可乐丸DX	夺回吧，可乐火鸟・超能DX！	小山真	川崎逸朗	球野贵裕	加藤春奈	10月2日	12月23日	3月19日
第28话	大激突！コータVSリョウ！	超激烈对战 洸太VS琉	大冲突！可達对阿涼！			矢的中	STUDIO O2、 Lee Simin、 Lee Mikyung	10月9日	12月30日	3月26日
第29话	黒服たちカブ語りき	黑衣男子们谈股份	黑衣人谈股份	-		川崎逸朗	森和江	10月16日	2023年 1月6日	4月2日
第30话	BMAの危機！？天下分け目の三番勝負！	BMA的危机 分裂天下的三场胜负	BMA的危机！？决定天下的三连战！	持田康之	金泽洪充	球野贵裕	STUDIO O2、 Lee Sangmin、 Nam Sangtae	10月23日	1月13日	4月9日
第31话	裏切りのハク！驚異のLミルカイザーDX！	白的背叛 惊人的左翼雄狮DX	阿白的叛变！惊异的L牛奶凯撒DX！			三好なお	村井圭太、 酒井春佳	10月30日	1月27日	4月16日
第32话	ボトルキング・シトラス現る！	瓶盖王 希特拉斯现身	樽甲弹盖王・柑橘现身！	山本カズヨシ		熨斗谷充孝	南伸一郎、 魏旭龙、 杜伟峰、 陈亮	11月6日	2月3日	4月23日
第33话	解放！ロイヤルグリフォンDX！！	解放 皇家狮鹫DX	解放！皇家鹰狮DX！！		田中和哉	我罗奈瓶太	松下纯子、 饭饲一幸	11月13日	2月10日	4月30日
第34话	シュワッとフェアとトリプルインパクト！	畅快感与公平与三重冲击	清爽与公正的三重冲击	小山真	二宫壮史		饭冢叶子	11月20日	2月17日	5月7日
第35话	吹き荒れろキャップの嵐！レオVSリョウ！	刮起瓶盖暴风 李奥VS琉	掀起樽盖风暴！里奥对阿涼！		吉田彻	球野贵裕	百代	11月27日	2月24日	5月14日
第36话	止まった猛牛	猛牛止步	停下来的蛮牛		渡边哲哉	三好なお	Lee Yeongmi、 Min Hyeonsuk、 Lee Seokyun、 Jeong Sejeong、 Jo Mijeong、 Lee Jitak	12月4日	3月3日	5月21日
第37话	登場！シトラスのドラゴジーナDX！	登场 希特拉斯的双极天龙DX	粉墨登场！柑橘的历战天龙DX			栗山美秀	村井圭太	12月11日	3月10日	5月28日
第38话	決着！？コータVS紅ハク！	决斗 洸太VS红白	终有了断？可达对红白	持田康之	金泽洪充	球野贵裕	STUDIO O2、 Lee Sangmin	12月18日	3月17日	6月4日
第39话	絶対王者	绝对王者				水野健太郎	STUDIO O2、 Lee Simin、 Lee Mikyung	12月25日	3月24日	6月11日
第40话	バイタルシンク、隠された真実！	脉动同步 真相大白	生命同步 被埋没的真相			熨斗谷充孝	Lee Jongman	2023年 1月8日	3月31日	6月18日
第41话	イロハの相棒！友情のヴァルハスDX！	伊罗的搭档 友情的圣光天使DX				矢的中	百代	1月15日	4月7日	6月25日
第42话	チームシトラスの脅威	希特拉斯队的威胁	希特拉斯队的威胁	山本カズヨシ	田中和哉	栗山美秀	H.J.Kim、 J.W.Kim、 B.S.Lee、 S.K.Im、 Y.M.Lee、 S.H.Park	1月22日	4月14日	7月2日
第43话	紅ハクの逆襲！	红白的反攻	红白的反击		金泽洪充	信田ユウ	森和江、 村井圭太	1月29日	4月21日	7月9日
第44话	シュワッとを捨てろ！？	舍弃畅快感	要抛弃澎湃！？				饭饲一幸、 饭冢叶子	2月5日	4月28日	7月16日
第45话	決着！コータVSツバサ	分出高下 洸太VS翼	了断！可达对阿翼		渡边哲哉	三好なお	STUDIO O2、 Lee Simin、 Lee Mikyung、 STUDIO GREEN、 Hwang Mijung	2月12日	5月5日	7月23日
第46话	さよなら帆狩リョウ	再见了 帆狩琉	再见帆狩涼	加贺未惠		水野健太郎	STUDIO O2、 Choi Heeeun、 Kim Hyunah、 Cho Junghwa	2月19日	5月12日	7月30日
第47话	帰ってきた流行ポンタ	流行椪田回来了		持田康之	川崎逸朗		加藤春奈	2月26日	5月19日	8月6日
第48话	全員参戦！ボトルキング決定戦！	全员参战 瓶盖王决定赛	全员参战！樽甲弹盖王决定战		田中和哉	球野贵裕		3月5日	5月26日	8月13日
第49话	大乱戦！ボトルロイヤルDX！	乱成一团 瓶盖大混战DX		小山真	二宫壮史	矢的中	Lee Yeongmi、 Yoon Heeyoung、 Min Hyeonsuk、 Jo Mijeong、 Lee Jitak	3月12日	6月2日	8月20日
第50话	シュワッと輝け！スパークリングノヴァ！	畅快发光 闪耀新星	清爽发亮吧！新星气泡		川崎逸朗	信田ユウ	STUDIO O2、 Lee Simin、 STUDIO GREEN、 Hwang Mijung、 Lee Mikyung	3月19日	6月9日	8月27日
第51话	ファイナルミッション！キャップは地球を救う	最终任务 瓶盖能拯救地球	最后任务！樽盖终将拯救地球	山本カズヨシ		球野贵裕	增田俊介	3月26日	6月16日	9月3日

播放电视台

播放地方	播放电视台	播放日期	播放时间	播放平台	备注
关东广域圈	东京电视台	2022年4月3日－2023年3月26日	星期日 8时30分－8时45分	东京电视网
北海道	TV北海道
爱知县	爱知电视台
大阪府	大阪电视台				制作电视台
冈山县、香川县	濑户内电视台
福冈县	TVQ九州放送
台湾	东森幼幼台	2022年6月24日－2023年6月16日	星期五 19时45分－20时00分	有线电视	有重播
香港	翡翠台	2022年9月11日－2023年9月3日	星期日 17时15分－17时30分	无线电视

外部链接

• （日语）电视动画“射击觉醒！ 激斗瓶盖人DX”官方网站
• （日语）Takara Tomy官网上关于射击觉醒！ 激斗瓶盖人的介绍页面
• （日语）大阪电视台官网上关于射击觉醒！ 激斗瓶盖人DX的介绍页面