怪醫D老篤
| D老篤 Dolittle | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 史蒂芬·加漢 |
| 監製 | |
| 編劇 | 史蒂芬·加漢 Dan Gregor[*] Doug Mand[*] |
| 劇本 |
|
| 故事 | 湯瑪斯·舍帕爾德（Thomas Shepherd） |
| 原著 | 《D老篤醫生》 休·洛夫廷作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | 丹尼·葉夫曼[1] |
| 攝影 | 吉爾莫·納瓦羅 |
| 剪接 | |
| 製片商 |
|
| 片長 | 106分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 環球影業 |
| 預算 | 1.75億美元[2] |
| 票房 | 2.51億美元[3][4] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 多力特的奇幻冒險 |
| 香港 | 怪醫D老篤 |
| 臺灣 | 杜立德 |
| 新加坡 | 杜立德 |
| 馬來西亞 | 杜立德 |
《怪醫D老篤》（英語：Dolittle，中國大陸譯《多力特的奇幻冒險》，新加坡、台灣譯《杜立德》）是一部於2020年上映的美國奇幻冒險片，由史蒂芬·加漢執導，電影改編自休·洛夫廷的著名奇幻小說《D老篤醫生》。由羅拔·唐尼、安東尼奧·班達拉斯和米高·辛主演，愛瑪·湯遜、雷米·馬利克、莊·先拿、卡苗·蘭哲尼、奧緹華·史賓莎、湯姆·賀倫、克雷格·羅賓森、賴夫·費恩斯、莎蓮娜·高美絲和瑪莉安·歌迪雅擔任配音員。
《D老篤》於2020年1月17日在美國上映，並由環球影業發行。
演員
- 羅拔·唐尼 飾 D老篤醫生[5]
- 哈利·科萊特 飾 湯米·斯塔賓斯（Tommy Stubbins）
- 安東尼奧·班達拉斯 飾 Rassoulis
- 米高·辛 飾 Mudflys
- 占·博班特 飾 Lord Thomas Badgleys
- 謝茜·畢克萊 飾 維多利亞女王[6]
- 拉爾夫·尹愛森 飾 阿納·斯塔賓斯（Arnall Stubbins）
- 凱西亞·絲穆妮亞柯 飾 莉莉·D老篤（Lily Dolittle）
- 卡蜜兒·蘭妮雅朵 飾 羅斯小姐（Lady Rose）
配音
| 美國 | 台灣 | 角色 |
|---|---|---|
| 羅拔·唐尼 | 康殿宏 | D老篤醫生 |
| 哈利·科萊特 | 湯米·斯塔賓斯（Tommy Stubbins） | |
| 安東尼奧·班達拉斯 | 李英立 | Rassouli |
| 米高·辛 | 李世揚 | Mudflys |
| 占·博班特 | 孫中台 | Lord Thomas Badgleys |
| 謝茜·畢克萊 | 錢欣郁 | 維多利亞女王 |
| 拉爾夫·尹愛森 | 李英立 | 阿納·斯塔賓斯（Arnall Stubbins） |
| 凱西亞·絲穆妮亞柯 | 陶敏嫻 | 莉莉·D老篤（Lily Dolittle） |
| 卡蜜兒·蘭妮雅朵 | 穆宣名 | 羅斯小姐（Lady Rose） |
| 莊·先拿 | 陳彥鈞 | 尤西（Yoshi）（北極熊） |
| 瑪莉安·歌迪雅 | 傅其慧 | 圖圖（Tutu）（狐狸） |
| 卡門·愛喬格 | Regine（獅子） | |
| 賴夫·費恩斯 | 曹冀魯 | 貝瑞（Barry）（老虎） |
| 莎蓮娜·高美絲 | 錢欣郁 | 貝西（Betsy）（長頸鹿） |
| 湯姆·賀倫 | 馬伯強 | （Jip）（狗狗） |
| 雷米·馬利克 | 孟慶府 | （Chee-Chee）（猩猩） |
| 卡苗·蘭哲尼 | 傅品晟 | 皮頓（Plimpton）（鴕鳥） |
| 克雷格·羅賓森 | 康秋樂 | 凱文（Fleming）（松鼠） |
| 奧緹華·史賓莎 | 陶敏嫻 | 黛黛（Dab-Dab）（鴨） |
| 愛瑪·湯遜 | 杜素真 | 波妮（Polynesia）（鸚鵡） |
| 法蘭西斯·狄·拉·托爾 | 崔幗夫 | （Ginko-Who-Soars）（噴火龍） |
製作
2017年3月20日，宣佈羅拔·唐尼將出演一部改編自《D老篤日記的旅程》的電影[5]。2017年12月，哈利·科萊特（Harry Collett）和占·博班特加盟劇組[7][8]。2018年2月，安東尼奧·班達拉斯和米高·辛加盟並飾演真人角色，而湯姆·賀倫、愛瑪·湯遜、賴夫·費恩斯和莎蓮娜·高美絲則為電影中的動物配音[9][10]。2018年3月，卡苗·蘭哲尼、奧緹華·史賓莎、莊·先拿、雷米·馬利克、克雷格·羅賓森、瑪莉安·歌迪雅、法蘭西斯·狄·拉·托爾和卡門·愛喬格加盟配音陣容[11]。2019年4月，據報導由於試映反應不佳，使該片進行了為期21天的補拍。導演強納森·李伯斯曼將協助史蒂芬·加漢進行補拍工作，而克里斯·麥凱將提供新的撰寫素材[2]。2019年8月，片名由《The Voyage of Doctor Dolittle》簡化為《Dolittle》[6]。
拍攝
主體攝影於2018年2月中開始。2018年5月，在坎布里亞柯比朗斯代爾拍攝真人場景，並於6月在溫莎大公園和梅奈吊橋進行拍攝[12]。
發行
《D老篤》原定於2019年5月24日在美國上映，其後因避開當時的同期強檔《星球大戰：天行者崛起》而提前至2019年4月12日上映[13]。2018年10月，電影延至2020年1月17日在美國上映[14]。
| 上一屆： |
 2020年中國內地一周票房冠軍第29週 - 第30週 |
下一屆： 《星際啟示錄》 |
評價
本片得到了兩極化的評價。爛番茄根據242條評論，持有15%的新鮮度，平均得分4／10，觀眾投票獲得76%的分數，平均得分為4／5[15]。在Metacritic上，電影獲得26分[16]。
相關條目
- 《D老篤日記》（1998）
參考資料
- ^ Danny Elfman to Score 'The Voyage of Doctor Dolittle'. Film Music Reporter. [2018-07-16]. （原始內容存檔於2018-07-16）.
- ^ 2.0 2.1 Borys Kit. 'Ninja Turtles' Director Jonathan Liebesman Tackling 'Doctor Dolittle' Reshoots (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-04-15 [2019-04-15]. （原始內容存檔於2019-04-13）.
- ^ Dolittle (2020). Box Office Mojo. [2020-01-17]. （原始內容存檔於2020-02-15）.
- ^ Dolittle (2020). The Numbers. [October 10, 2020]. （原始內容存檔於2020-03-08）.
- ^ 5.0 5.1 Ford, Rebecca; Kit, Borys. Robert Downey Jr. to Star in 'The Voyage of Doctor Dolittle'. The Hollywood Reporter. 2017-03-20 [2017-03-21]. （原始內容存檔於2017-03-20）.
- ^ 6.0 6.1 Parlevliet, Mirko. Dolittle Synopsis and New Title for the January Release. VitalThrills.com. 2019-08-12 [2019-08-12]. （原始內容存檔於2019-08-12）.
- ^ Kroll, Justin; Kroll, Justin. Robert Downey Jr.’s ‘Voyage of Doctor Dolittle’ Taps ‘Dunkirk’ Actor Harry Collett (EXCLUSIVE). 2017-12-06 [2019-10-14]. （原始內容存檔於2019-06-08）.
- ^ Kroll, Justin. Jim Broadbent Joins Robert Downey Jr. in Universal’s ‘Voyage of Doctor Dolittle’ (EXCLUSIVE). Variety. 2017-12-12 [2018-03-27]. （原始內容存檔於2018-03-28）.
- ^ Tom Holland, Emma Thompson Join Robert Downey Jr. in 'Doctor Dolittle'. The Hollywood Reporter. [2019-10-14]. （原始內容存檔於2019-04-11）.
- ^ Selena Gomez Joins Robert Downey Jr.'s 'Doctor Dolittle' Movie (Exclusive). The Hollywood Reporter. [2019-10-14]. （原始內容存檔於2019-06-26）.
- ^ Robert Downey Jr. Unveils Voice Cast for 'Voyage of Doctor Dolittle'. The Hollywood Reporter. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2018-03-28）.
- ^ Hollywood film crew fixes giant pothole. BBC News. 2018-06-07 [2018-06-12]. （原始內容存檔於2018-06-17）.
- ^ Kit, Borys. Robert Downey Jr.'s 'Doctor Dolittle' Moves Release to Avoid 'Star Wars'. The Hollywood Reporter. 2017-04-28 [2017-04-29]. （原始內容存檔於2017-04-28）.
- ^ Lang, Brent. ‘Voyage of Doctor Dolittle’ With Robert Downey Jr. Pushed Back to 2020. Variety. 2018-10-01 [2018-10-02]. （原始內容存檔於2018-10-02）.
- ^ Dolittle (2020). Rotten Tomatoes. [2020-01-16]. （原始內容存檔於2020-02-10）.
- ^ Dolittle Reviews. Metacritic. [2020-01-16]. （原始內容存檔於2020-02-12）.