民间传奇
《民间传奇》(英语:Chinese Folklore),香港无线电视古装单元剧集,于1974年11月4日在翡翠台首播,于1977年完结。内容围绕多个中国著名戏曲、小说、传说等故事,而主题音乐为中国音乐《得胜令》。其后于1982年再制作了10集《新民间传奇》。无线曾于不时在黎明时份(凌晨五时许)在翡翠台重播该剧,通常是选播一集便完结的故事集数。
单元故事
节目发展
播映初期,主要以一集完的民间故事。片中也无插曲。剧集故事取材来自中国章回小说、戏曲等,例如聊斋、镜花缘,发展后来,故事越来越长而且甚至改编不少家喻户晓的戏曲故事,例如梁山伯与祝英台、帝女花、牡丹亭等,拍摄艺人包括郑少秋、汪明荃、赵雅芝、周润发、刘松仁、夏雨、黄允财、吕有慧、余安安、李司棋、苗金凤、陈振华、文千岁、李琳琳、黄杏秀、石修、程可为、卢海鹏、森森等等。而且插曲增加,独立出唱片,例如梁山伯与祝英台及帝女花等,剧集除了于香港反应热烈,卖到东南亚播映更加掀起热潮。据说有电视迷往往为了追看导致当地晚市食肆生意不佳。
1974年
1974年
1975年
1975年
镜花缘之女儿国
- 英文名称:Golden Leaf Chrysanthemum
- 首播年份:1975年
- 集数:5
- 监制:锺景辉
- 编导:梁 天
- 助理编导:招振强
- 编剧:麦 霑
- 演员:
- 夏 雨 饰 张彦麟
- 苗金凤 饰 林梦仙
- 汪明荃 饰 周玉仙
- 黄允财 饰 张贵芬(张彦麟与林梦仙的儿子)
- 关 聪 饰 张贵显(张彦麟与周玉仙的儿子)
- 张活游 饰 林昭杰
- 李月清 饰 林夫人
- 陈有后 饰 张贤广
- 黄曼梨 饰 张夫人(彦麟母)
- 罗国维 饰 欧国舅
- 郑子敦 饰 周家谦
- 柠 檬 饰 许老师
- 李志中 饰 陶白侃
- 徐新义 饰 何伟澄
- 麦炳昌 饰 朱大人
- 金兴贤 饰 皇帝
- 曹 济 饰 周文
- 庄文清 饰 小环
- 郑婉琴 饰 春梅
- 谈泉庆 饰 林有
- 伍永森 饰 范师爷
- 邓英敏 饰 随从甲
- 吴孟达 饰 随从乙
- 阮令涛 饰 随从丙
- 杜琪峰 饰 仆人
- 萧键铿 饰 仆人
- 吴敏佳 饰 张福
- 李国麟 饰 宾客/仆人
- 潘嘉德 饰 宾客
- 梁秋媚 饰 宾客/邻居
- 谢丽霞 饰 宾客/宫女
- 张美琳 饰 宾客/宫女
- 卢海鹏 饰 宾客
- 赖水清 饰 宾客
- 余家伦 饰 村民
- 杨志恒 饰 村民
- 黄建勋 饰 强盗
- 刘仕裕 饰 强盗
- 杨坤谅 饰 陈大嫂
- 徐 意 饰 执妈
- 黄宗保 饰 王员外
- 黎 雯 饰 王夫人
- 谭芳妮 饰 小兰
- 苏淑萍 饰 秀凤
- 徐明通 饰 张贵芬童年
- 陈 舜 饰 张贵显童年
- 何广伦 饰 侍卫
- 何礼男 饰 侍卫
- 英文名称:The Legend of Purple Hair Pin
- 首播年份:1975年10月11日
- 集数:4
- 监制:梁淑怡
- 编导:招振强
- 助理编导:阮惠源
- 编剧:卢国沾
- 主题曲及插曲:
- 演员:
- 郑少秋 饰 李益
- 汪明荃 饰 霍小玉
- 庄文清 饰 浣纱
- 黄曼梨 饰 霍母
- 关 聪 饰 韦夏卿
- 金兴贤 饰 崔允明
- 卢海鹏 饰 黄衫客
- 江 毅 饰 王哨儿
- 郑子敦 饰 卢太尉
- 黄美华 饰 卢瑞贞
- 张活游 饰 刘节度使
- 罗 兰 饰 王哨儿妻
- 李国麟 饰 黄衫客兄弟/侍卫
- 谈泉庆 饰 将士
- 刘仕裕 饰 侍卫
- 黎少芳 饰 鲍十一娘
- 柠 檬 饰 何老板
- 黄 新 饰 方丈
- 杜琪峰 饰 校尉
- 邓英敏 饰 侍卫
- 黄建勋 饰 侍卫
- 徐云雄 饰 侍卫
- 刘锦坤 饰 侍卫
- 杨志恒 饰 侍卫
- 潘嘉德 饰 侍卫
- 梁碧玲 饰 丫环
- 梁秋媚 饰 丫环
- 谭芳妮 饰 丫环
- 林岭东 饰 将士
- 周润发 饰 将士
- 赖水清 饰 仆人/侍卫
步飞烟
1976年
1976年
四杰传之三笑
四杰传之王老虎抢亲
- 首播年份:1976年
- 集数:1
- 监制:招振强
- 主题曲及插曲:
- 演员:
四杰传之画箱姻缘
有道弃妻
绣襦记
珍珠塔
假皇帝
- 首播年份:1976年
- 集数:5
- 监制:王天林
- 编导:朱 克
- 助理编导: 李玉兰
- 编剧:黄钰贤
- 演员:
- 关 聪 饰 铁中玉
- 森 森 饰 水冰心
- 石 坚 饰 铁御史
- 刘仕裕 饰 小丹
- 庄文清 饰 冷香
- 江 涛 饰 过其祖
- 周 吉 饰 水运
- 吴 桐 饰 过用
- 金兴贤 饰 韦如卿
- 招振强 饰 朋友甲
- 萧键铿 饰 朋友乙
- 翁文辉 饰 朋友丙
- 马昭慈 饰 铁夫人
- 刘锦坤 饰 家丁
- 黄美华 饰 韩湘霞
- 马剑棠 饰 师爷
- 李鹏飞 饰 大央侯
- 游佩玲 饰 丫环
- 郑丽芳 饰 丫环
- 郑子敦 饰 韩愿
- 王 金 饰 韩夫人
- 徐 修 饰 仇太监
- 郑柳娟 饰 老婆婆
- 谢王伟 饰 老狱吏
- 徐云雄 饰 福安
- 徐广林 饰 水波
- 梁 爱 饰 水香姑
- 谭芳妮 饰 美月
- 黄宗保 饰 法师
- 叶夏利 饰 刘知县
- 洁 莹 饰 大妗姐甲
- 陈立品 饰 大妗姐乙
- 麦大成 饰 宾客
- 梁秋媚 饰 玉娇
- 黄建勋 饰 店小二
- 邓英敏 饰 何公子
- 李国麟 饰 李公子
- 杨炎棠 饰 马公子
- 罗 佳(即罗浩楷)饰 周公子
- 曾楚霖 饰 金老鼠
- 冼城海 饰 打手甲
- 梁少狄 饰 打手乙
- 金 雷 饰 费大人
- 容守怡 饰 田李氏
1977年
1977年
- 首播年份:1977年
- 集数:1
- 演员:
金玉奴
- 英文名称:A Beggar's Daughter
- 首播年份:1977年
- 集数:4
- 编导:王天林
- 助理编导:杜琪峰
- 编剧:王 森
- 主题曲及插曲:
- 演员:
- 黄杏秀 饰 金玉奴
- 石 修 饰 莫稽
- 罗国维 饰 金松(金玉奴父,乞儿首领)
- 徐广林 饰 小李(乞儿)
- 曾楚霖 饰 高升(乞儿)
- 谭惠雯 饰 乞儿
- 陈荣辉 饰 乞儿
- 李莲如 饰 乞儿
- 廖伟雄 饰 乞儿
- 吕良伟 饰 乞儿
- 黄柏文 饰 乞儿
- 黄培根 饰 乞儿
- 楼南光 饰 乞儿
- 龙天生 饰 乞儿
- 焦 雄 饰 唐三(客栈掌柜)
- 罗浩楷 饰 小张(店小二)
- 梁少狄 饰 小李(店小二)
- 陈勉良 饰 小二
- 张 生 饰 莫康
- 江 毅 饰 林巡按
- 许莹英 饰 林巡按夫人
- 关 聪 饰 关进士
- 吴 桐 饰 甄一臣
- 刘仕裕 饰 衙差
- 黄建勋 饰 衙差
- 曹 济 饰 林家管家
- 麦大成 饰 住客
- 黄炳麟 饰 住客
- 莫庆廉 饰 住客
- 李国麟 饰 报录人
- 徐云雄 饰 报录人
- 黄思恩 饰 报录人
- 马庆生 饰 进士
- 黄伟光 饰 进士
- 徐桂香 饰 翠红
- 刘雅丽 饰 妓女
- 陈复生 饰 林家丫环
- 列燕云 饰 林家丫环
- 汤慧兰 饰 林家丫环
- 陈玉莲 饰 林家丫环
- 卢少慈 饰 林家丫环
- 连炎辉 饰 宾客
- 关灼元 饰 宾客
- 第六期无线电视艺员训练班同学
1982年《新民间传奇》
1982年《新民间传奇》
- 首播年份:1982年1月18日
- 集数:5
- 监制:王天林
- 编导:王天林、杜琪峰
- 助理编导:鞠觉亮
- 编剧:王 晶、谭 嬣、谭朗昌
- 演员:
- 赵雅芝 饰 苏小妹
- 任达华 饰 秦少游
- 谭炳文 饰 苏东坡
- 郑则士 饰 佛印
- 骆 恭 饰 苏洵
- 上官玉 饰 苏夫人
- 薛彩霞 饰 秋菊
- 许绍雄 饰 陆公子
- 李国麟 饰 王公子
- 程思俊 饰 黄鲁植
- 甘国卫 饰 王雱
- 郑有国 饰 王安石
- 张英才 饰 神宗
- 南 红 饰 皇后
- 曾庆瑜 饰 柳如绵
- 黄允材 饰 阿根
- 卢海鹏 饰 店主
- 佩 云 饰 鸨母
- 文洁云 饰 妓女
- 劳香宁 饰 妓女
- 郑少萍 饰 董三姑
- 周 吉 饰 丁员外
- 许逸华 饰 丁小姐
- 陈 东 饰 主持
- 马庆生 饰 壮汉
- 余慕莲 饰 村妇
- 吴丽珠 饰 丫环
- 胡宝华 饰 丫环
- 王静仪 饰 丫环
- 吴子山 饰 书僮
- 梅 兰 饰 大妗姐
- 李菁薇 饰 仆人
外部
- 民间传奇之嫦娥奔月 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之梁山伯与祝英台 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之四杰传之三笑 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之帝女花 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之青凤 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之宝莲灯 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之紫钗记 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之金叶菊 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之三看御妹 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之赵五娘 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之三司会审玉堂春 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之伦文叙 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之伦文叙与枊先开 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之伦文叙之不白之冤 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 民间传奇之伦文叙之无官一身轻 - myTV SUPER (页面存档备份,存于互联网档案馆)