阿南史代
阿南史代 | |
---|---|
本名 | Virginia Subbs [should be Stibbs] Anami |
性别 | 女 |
出生 | 1944年(79—80岁) 美国路易斯安那州新奥尔良市 |
居住地 | 日本 |
国籍 | 日本 |
民族 | 美国裔日本人 |
语言 | 汉语、日语、英语 |
职业 | 佛学家、汉学家 |
活跃时期 | 20世纪-21世纪 |
信仰 | 佛教 |
配偶 | 阿南惟茂 |
儿女 | 儿子阿南友亮 |
父母 | 公公阿南惟几 |
奖项 | 泊客中国:中国因你而美丽 2009年11月14日 |
学术工作 | |
主要领域 | 佛教、汉学 |
阿南史代(英语:Virginia Subbs Anami,1944年—)出生于美国路易斯安那州新奥尔良市,大学主修东亚历史和亚洲地理,精通中文、日文和英文,为日本籍,日本著名佛学家、汉学家。[1]
生平
1944年,阿南史代出生在美国路易斯安那州新奥尔良市,她出生前,这个大城市刚刚遭遇一场飓风的洗刷,孩提时叫“吉霓”(Ginny)。[1]
大学时期,阿南史代主修东亚历史和亚洲地理,后来留学台湾,主修中文,他在台湾认识了自己未来的丈夫阿南惟茂。[1]
1983年,阿南史代跟着日本驻中华人民共和国大使的丈夫阿南惟茂来到中国,并且开始研究中国佛教和古树。[1]后重走日本佛教高僧圆仁法师的求法之路,写出多部汉学著作。
思想
阿南史代受到日本佛教高僧圆仁法师《入唐求法巡礼行记》的影响,重复了圆仁法师走过的求法之路,她从日本福冈,历经扬州、开封、西安、青州、蓬莱、文登,目的地日本,耗时20年完成。[1]
个人生活
阿南史代的公公阿南惟几是大日本帝国陆军大将,在第二次世界大战中担任野战军司令,1945年8月15日,大日本帝国投降的第二天,他剖腹自杀。[1] 阿南史代的婆婆是一个日本尼姑。[1] 阿南史代在台湾读书时认识了自己的丈夫阿南惟茂,阿南惟茂文质彬彬、谦逊有礼的绅士风度迷住了她,两人交往日益加深,最终在日本结婚,日本不允许外交官和外国人结婚,阿南史代不得不加入日本国籍。[1] 两人育有一个儿子一个女儿,儿子是知名中国政治专家、东北大学教授阿南友亮。[1]
作品
- 《树之声:北京的古树名木》,生活·读书·新知三联书店,2007年,译者曹立华,ISBN 9787108025821,304页。
- 《追寻圆仁的足迹》日文版,五洲传播出版社,2007年,ISBN 9787508511160,213页。
- 《追寻圆仁的足迹》英文版,五洲传播出版社,2007年,ISBN 9787508511177,213页。
- 《寻访北京的古迹:古树、雄石、宝水》,五洲传播出版社,2004年,ISBN 9787508503820,330页。
奖项
2009年11月14日,阿南史代荣获“泊客中国:中国因你而美丽”文化奖。[2]