激战 (电影)
激战 Unbeatable | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 林超贤 |
监制 | 梁凤英 |
制片 | 丘子杰 |
动作指导 | 凌志华 |
编剧 | 吴炜伦 冯志丰 林超贤 |
故事 | 梁凤英、林超贤 |
主演 | |
配乐 | 黎允文 |
摄影 | |
剪辑 | 锺炜钊 |
制片商 | 博纳影业集团 发行工作室(香港)有限公司 火红电影有限公司 |
片长 | 116分钟(粤语版) 122分钟(普通话版) |
产地 | 香港 |
语言 | 粤语 普通话 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 天津博纳文化传媒有限公司 发行工作室(香港)有限公司 |
票房 | 2500万美金 |
各地片名 | |
中国大陆 | 激战 |
香港 | 激战 |
台湾 | 激战:勇者不败 |
《激战》(英语:Unbeatable)是一部于2013年上映的香港动作电影,导演林超贤,凌志华任动作指导,由张家辉、彭于晏及梅婷领衔主演。香港于2013年8月15日、中国大陆于8月16日[1]、台湾于9月18日上映[2]。张家辉凭此片赢得第二座香港电影金像奖最佳男主角奖。
粤语版(原声版和海外上映版本)长度是116分钟,比起普通话版122分钟删掉了CoCo和林思齐的感情戏这条线,让故事上更紧凑和流畅自然。而普通话版为了迎合内地观众所以安排了他们的感情戏。
剧情
香港过气西洋拳王程辉年轻时为了钱而帮对手“打假拳”,跟他的师傅因此决裂,事情被查出后还因此入狱几年。出狱后,拳坛没落的他做起的士司机,如今沦落成身负二十几万赌债的落魄中年。他为了躲债而跑到澳门谋生,靠跟他关系不错的师兄杨庆新找到健身中心的工作来赚钱还债。程辉入住一间由王明君和梁佩丹母女俩拥有的合租房,观察到明君时常受精神病困扰。小丹讲述她爸爸四年前弃家跑掉而让家庭支离破碎,连她弟弟也不幸遇溺死亡。程辉从此处处谦让着她们,和小丹一起逗明君开心,和她们很快产生一家人的感觉。
另一方面,来自中国内地的富二代林思齐,其父林园兴因投资失败破产,导致他同样沦落到澳门靠打工来养活终日酗酒浇愁的父亲。他无意间看到电视上的综合格斗广告,得知赢家能够获得270万奖金,为了激励父亲重新振作,因此来到程辉工作的健身中心来学习格斗。有过多数格斗经验的程辉本不想再回归拳坛,始终拒绝教思齐格斗方式,直到一晚观察到他被醉酒闹事的父亲殴打而出手救他,感受到他的苦衷而答应。思齐从此开始严格体能训练,程辉发现他的意志力足够后开始教导他格斗技巧,准备为接下来的综合格斗做准备,同时也渐渐从思齐身上看到过去的自己。
经过几个月的苦练,程辉认为思齐已经准备好参赛,带他来到综合格斗会场进行挑战。第一场面对连赢几场的外国格斗家迈克,思齐靠学来的本领以及毅力坚持到比赛结束,幸运地赢下第一局。在酒吧看到儿子胜利直播的林园兴,也默默为儿子表示支持。程辉跟明君和小丹共度中秋节夜晚时,他的债主找到他在澳门后派讨债人士冲进屋里暴力袭击,保护母亲的小丹因此跌下楼受伤。小丹送院后虽然平安脱险,但社工很快介入而准备让小丹的父亲作为监护人,明君因此怒打社工而被送入精神病院,不慎搞砸一切的程辉为此相当自责。另一边,思齐在格斗比赛中过关斩将,但在其中一轮时面对实力更为强劲的对手李子天,由于程辉在医院看望小丹,没有师傅指导的思齐被李子天重创身体之下负伤退赛。
由于思齐的伤势无法继续打拳,内疚的程辉为了帮弟子一雪前耻,决定代替思齐以四十八岁高龄参加综合格斗,即使知道他极有可能丧命,但他还是决定出赛。比赛当天,程辉刚好对打击败思齐的李子天,过程中因为体能随着高龄而虚弱,但程辉同样靠意志力坚持到底,以最后的转身决胜拳打倒李子天。程辉战胜对手让在场观众和医院里的思齐欢呼不尽,也让程辉重获二十年来所失去的拳坛荣耀。事后,程辉凑够钱得以还债,顺便跟小丹告别,说服她去跟如今痛改前非的爸爸去住,但他还是会到精神病院陪伴明君。最后当思齐伤势痊愈后,再次回到健身中心陪师傅程辉练习。
演员
演员 | 角色 | 关系 |
张家辉 | 程辉 | 昵称“贱辉”,曾为香港西洋拳王,年轻时因打黑拳入狱,出狱后做司机且负债累累,从香港避债到澳门。由刘峻纬饰演年轻时代。 |
彭于晏 | 林思齐 | 曾经是中国富二代,因父亲生意失败而沦落到澳门工地打工,结识程辉而向他学习拳击,准备参加综合格斗。 |
梅婷 | 王明君 | 程辉的房东,四年前因为家庭破碎而长期受精神病困扰,只剩下女儿小丹陪伴她。 |
李馨巧 | 梁佩丹 | 昵称“小丹”,王明君的女儿,与患有精神病的妈妈同住,自程辉搬到她们家中之后,重拾一点家庭的感觉。 |
安志杰 | 李子天 | 格斗参赛者,实力和体能都相当强劲,击败林思齐并使其重伤,而后赢得总台主地位。 |
高捷 | 林园兴 | 林思齐的父亲,原是亿万富翁,因投资房地产失败而亏损上亿财产,来到澳门天天失意酗酒。 |
姜皓文 | 杨庆新 | 昵称“太岁”,程辉的师兄,介绍程辉在澳门的健身中心工作。 |
李菲儿 | Coco | 林思齐的好友,三次巧遇林思齐,两人之间互生爱意。(仅在内地公映版出现) |
刘畊宏 | 江志华 | 昵称“Rock”,健身中心的格斗教练。 |
王宝强 | 陈总 | 思齐的中国老同学,刚继承十几亿家产,得知思齐父亲破产后马上远离他。 |
卢觅雪 | Sandy | 有氧健身操课程学员,迷恋程辉。 |
陈嘉辉 | 梁长安 | 小丹生父,四年前有外遇后弃家离开,如今即使悔改却不被妻子和女儿接受。 |
潘源良 | 威强 | 香港黑道,二十年前出钱让程辉故意输掉比赛。 |
梁小冰 | 医生 | 精神科医师。 |
何华超 | 毛哥 | |
喇英 | 英 | 少年程辉的死战对手 |
胡樱汶 | 拳赛评述 | |
冯志丰 | 拳赛评述 | |
欧锦棠 | 坤叔 | 程辉的师父 |
罗浩铭 | 卢卓民 | Edwin |
拍摄意外
根据报导,在电影中有一场高利贷主持刀闯入张家辉扮演角色合租屋的戏份。拍摄时动作演员用刀意外碰伤了张家辉左手的小拇指;剧组从片方曝光了一组工作照片中张家辉左手小拇指已经被折断成S形[3][4]。
其他
编剧蒋仲宇指责一位导演林超贤盗用自己原创意念,2013年8月23日在他个人Facebook[注 1]上写了激战情节里二十五个与他原作《拳头的证明》相似的地方[6];导演林超贤接受电话访问表示没有“偷桥”,称“佢咁讲唔单只侮辱我,即系话我团队冇做嘢啫,我哋有晒创作纪录,佢咪攞佢啲证据出嚟啰,明眼人会知发生乜事嘅”[7]。
《激战》的大陆版本与香港和台湾公映的版本有些不同,主要分别是大陆版增加了彭于晏与李菲儿之间的感情戏,而二人之间的感情戏在港台版本近乎完全被删。
票房
中国大陆
正式首映上映当天(8月16日),排片率达到22.48%,超越同档期的好莱坞大片《环太平洋》、以及《小时代2》,《一夜惊喜》等国产影片,排片量在所有电影中排在首位,并取得1600多万首日票房成绩。上映当日成为单日票房冠军[8]。首周3天票房5750万人民币,是该周的票房榜季军[9];第二周仍然位列票房榜季军收获4480万[10];第三周票房榜第7名1380万,累积票房达1.16亿人民币[11]。根据《中国电影报》微博透露,至9月8日,累积票房为1.18亿人民币[12]。
香港
在香港上映四天,票房达到港币$9,427,497,成为一周票房冠军。[13] 连续5周票房冠军,上映32天,票房达到4100万港元[14],是2013年票房收入最高的港产片,也是暑假票房最高,导演林超贤与张家辉等在9月1日晚到戏院谢票,张家辉坦言要去8间戏院谢票,鼓励更多观众入场,再推高票房[15]。至9月29日累积票房为4429万元[16]。根据2013年12月28日的《东方日报》报道,《激战》累计票房为港币4463万元,是2013年港产电影票房第一位,亦是2013年香港中西电影票房第三名[17]。
台湾
首周台北票房榜第8名,台北累积票房286万台币,全台累积票房600万台币[18]。至10月6日,台北累积票房502万台币[19]。
上一届: 《独行侠》 |
2013年香港一周票房冠军 第32-36周(8月12日—9月15日) |
下一届: 《被偷走的那五年》 |
奖项及提名
本片入围第16届上海国际电影节的竞赛部分,并拿下“最佳男演员奖”、“最佳女演员奖”两个大奖,成为金爵奖史上首部独揽电影帝后两个奖项的电影,十岁的李馨巧则成为金爵奖历史上年龄最小的影后[20]。
奖项 | 类别 | 名字 | 结果 |
---|---|---|---|
第12届长春电影节 | 最佳华语故事片[21] | 《激战》 | 提名 |
最佳导演[22] | 林超贤 | 提名 | |
最佳男主角[23] | 张家辉 | 提名 | |
最佳女配角[24] | 李菲儿 | 提名 | |
最佳摄影[25] | 谢忠道 | 提名 | |
第16届上海国际电影节 | 最佳男演员 | 张家辉 | 获奖 |
最佳女演员 | 李馨巧 | 获奖 | |
最佳影片 | 《激战》 | 提名 | |
2013年中美电影节 | 最佳影片 | 《激战》 | 获奖 |
第50届金马奖 | 最佳男主角 | 张家辉 | 提名 |
最佳女配角 | 李馨巧 | 提名 | |
最佳男配角 | 彭于晏 | 提名 | |
最佳动作设计 | 凌志华 | 提名 | |
最佳剪辑 | 锺炜钊 | 提名 | |
最佳音效 | 郑颖园 | 提名 | |
第56届亚太影展 | 最佳男主角 | 张家辉 | 提名 |
最佳女配角 | 李馨巧 | 提名 | |
第二十届香港电影评论学会大奖 | 最佳男演员 | 张家辉 | 获奖 |
推荐电影 | 《激战》 | 获奖 | |
最佳电影 | 《激战》 | 提名 | |
最佳女演员 | 李馨巧 | 提名 | |
最佳导演 | 林超贤 | 提名 | |
最佳编剧 | 吴炜伦、冯志丰、林超贤 | 提名 | |
第33届香港电影金像奖 | 最佳电影 | 《激战》 | 提名 |
最佳导演 | 林超贤 | 提名 | |
最佳编剧 | 吴炜伦、冯志丰、林超贤 | 提名 | |
最佳男主角 | 张家辉 | 获奖 | |
最佳男配角 | 彭于晏 | 提名 | |
最佳女配角 | 李馨巧 | 提名 | |
最佳摄影 | 谢忠道 | 提名 | |
最佳剪接 | 锺炜钊 | 提名 | |
最佳动作设计 | 凌志华 | 提名 | |
最佳原创电影音乐 | 黎允文 | 提名 | |
最佳音响效果 | 郑颖园 | 提名 | |
第21届北京大学生电影节 | 最佳男演员 | 张家辉 | 获奖 |
第14届华语电影传媒大奖 | 最佳导演 | 林超贤 | 提名 |
最佳男主角 | 张家辉 | 获奖 | |
最佳女配角 | 李馨巧 | 提名 | |
最受瞩目表现 | 彭于晏 | 提名 | |
第2届伦敦国际华语电影节 | 最佳男主角[26] | 张家辉 | 获奖 |
第23届上海影评人奖 | 十佳影片 | 《激战》 | 获奖 |
第2届海峡两岸三地“十大华语电影” | 十大华语电影 | 《激战》 | 获奖 |
第10届华鼎奖 | 中国最佳导演 | 林超贤 | 获奖 |
中国最佳电影男演员 | 张家辉 | 获奖 |
戏中金句
“你行得上台,唔好怯呀,怯,你就会输咗成世。”
“其实每次上台,我都会好惊,不过我会同自己讲,我做得到。”
“我哋到咗呢个年纪,仲有嘢要人哋明白架咩?你自己明咪得啰。”
“我攞到冠军果阵,以为呢个世界系属于我嘅。但系原来,呢个世界系唔会等人嘅。”
“一个拳手,一定要建立属于自己嘅节奏。能够令对方跌入你嘅节奏,佢就会被逼跟住你走。能够打出属于你自己嘅节奏,就是一个好拳手。”
“呢廿几年嚟,我咩都没做过啊。我唔想到我熄灯果一刻,我连一件值得回忆嘅事都无呀。”
“这一场比赛,我可能会跌倒,但我一定会站起来。”
“我相信站在这个擂台上的每一位拳手,都有一个目的,一份希望。我来参加比赛,我只想让一个人看见,他眼中的不可能,也可以变成可能。”
“其实每一个人都有一个擂台,在这个擂台上,只有坚持才能换来希望。”
评价
《头条日报》的祁佳仕说:“林超贤这次转型是成功的,出来效果比起枪林战雨更具爆发力,尤其几段情感关系刻划细致,更能打动我心。”[27]
《明报》的石琪给予三星半(最高五星),他说:“严格来说这类《洛奇》神话属于牵强公式。亦可挑剔文戏拖长,与压轴武打不大协调。好在导与演都有优异发挥,允文允武,成绩比大堆头但混乱的林超贤前作《逆战》可观得多。”[28]
本片被搜狐评为2013下半年十大华语佳片第二名,仅次于杜琪峰的《盲探》[29]。
注释
参考资料
- ^ 《激战》发制作特辑 张家辉“苦中带甜”. 网易娱乐. 2013-07-31. (原始内容存档于2013-08-03).
- ^ 激戰:勇者不敗 台灣上映資訊. 开眼电影网. [2013-08-02]. (原始内容存档于2015-09-23).
- ^ 張家輝拍《激戰》不幸斷指. 新华网. 2013-07-17. (原始内容存档于2016-11-07).
- ^ 彭于晏嘴吸影帝精髓 張家輝斷指成硬漢. NOWnews. 2013-07-12. (原始内容存档于2013-09-17).
- ^ "蔣仲宇個人臉書.
- ^ 銀幕外的激戰:專訪蔣仲宇. 香港独立媒体网. 2013-08-29. (原始内容存档于2013-09-01).
- ^ 林超賢自辯冇偷橋. 东方日报. 2013-09-04. (原始内容存档于2013-09-07).
- ^ 《激战》首周票房超5500万 口碑获赞. 南都网. 2013-08-19. (原始内容存档于2013-10-06).
- ^ "《环太平洋》内地三连冠 《激战》新题材突围. Mtime时光网. 2013年8月20日. (原始内容存档于2013年8月23日).
- ^ "侏罗纪"内地首周夺冠 "激战"遇夹攻仍破亿. Mtime时光网. 2013年8月27日. (原始内容存档于2013年8月30日).
- ^ "《侏罗纪公园》内地蝉联 《那五年》首周告捷. Mtime时光网. 2013年9月3日. (原始内容存档于2013年9月6日).
- ^ "2013年第36周(9.2-9.8). 《中国电影报》新浪微博. 2013年9月10日. (原始内容存档于2013年10月7日).
- ^ 每週詳細票房 2013年8月12日 - 2013年8月18日. Hong Kong Filmart. [2013年8月22日]. (原始内容存档于2013年9月22日).
- ^ 張家輝三字經 寸彭于晏扮嘢. 东方日报. [2013年9月17日]. (原始内容存档于2013年9月20日).
- ^ 柯美. 《激戰》狂收3255萬 張家輝謝票. 新浪香港(明报). 2013年9月3日. (原始内容存档于2013年9月22日).
- ^ 香港票房综述:《那五年》蝉联. 新浪娱乐. 2013年10月3日 [2013-10-05]. (原始内容存档于2013-10-07).
- ^ 家輝2013票房稱冠. 东方日报. 2013年12月28日 [2013年12月28日]. (原始内容存档于2013年12月30日).
- ^ 票房車拚/《那五年》逆勢奪冠 《風起》吹出新片冠軍. YAHOO TW. [2013年9月24日]. (原始内容存档于2013年10月2日).
- ^ 台北週末票房排行榜2013-10-04~2013-10-06. 开眼电影网. [2013年10月9日]. (原始内容存档于2015年11月18日).
- ^ 《激戰》金爵獎 張家輝封帝 十歲大馬女孩李馨巧成小影后. 香港成报. 2013-06-25.[永久失效链接]
- ^ 第12屆長春電影節最佳华语故事片提名視頻. 长春电影节新浪微博. 2014-08-31 [2014-08-31]. (原始内容存档于2021-08-09).
- ^ 第12屆長春電影節最佳導演提名視頻. 长春电影节新浪微博. 2014-08-31 [2014-08-31]. (原始内容存档于2021-08-09).
- ^ 第十二届长春电影节影帝之争 黄晓明激战张家辉. 爱奇艺娱乐频道. 2014-09-01 [2014-09-04]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ 第12屆長春電影節最佳女配角提名視頻. 长春电影节新浪微博. 2014-08-31 [2014-08-31]. (原始内容存档于2018-12-11).
- ^ 第12屆長春電影節最佳攝影提名視頻. 长春电影节新浪微博. 2014-08-31 [2014-08-31]. (原始内容存档于2020-03-27).
- ^ 张家辉《激战》七度称帝 扬威伦敦电影节. 新浪娱乐. 2014-12-08 [2014-12-08]. (原始内容存档于2014-12-10).
- ^ 祁佳仕. 《激戰》:六塊腹肌的啟示. 头条日报. 2013年8月12日 [2013年8月15日]. (原始内容存档于2013年10月6日).
- ^ 石琪說戲﹕激戰有文有武演員好. 明报. 2013年8月18日 [2020年9月13日]. (原始内容存档于2019年6月25日).
- ^ 2013年下半年搜狐十大佳片十大烂片评选揭晓. 搜狐娱乐. 2014年1月9日. (原始内容存档于2014年1月9日).