泰晤士河畔金斯頓

Kingston upon Thames
Kingston upon Thames
	; 市場廣場中央的舊鎮廳
OS 格網參考	TQ182693
• 查令十字	10 mi（16 km） NE
名譽郡	大倫敦
區域	倫敦;
國家	英格蘭
主權國家	英国
郵鎮	KINGSTON UPON THAMES
郵區	KT1, KT2
電話區號	020
警察	倫敦警察廳
消防	倫敦消防隊
救護	倫敦救護站
英國國會選區	金斯頓和索比頓; 列治文公園;

泰晤士河畔京士頓（英語：Kingston upon Thames，也常被簡稱作Kingston）是英國泰晤士河畔京斯頓皇家自治市的主要聚居點，位於倫敦的西南角，即查令十字西南約10英里（16.1公里）處。是一個古代集鎮，許多任盎格魯-撒克遜國王曾在這裡加冕。它也是倫敦規劃的主要都會中心之一^[1]。金斯頓曾經是位於薩里郡的更大的同名古代教區的一部份，1835年改革成為泰晤士河畔金斯頓自治區（Municipal Borough of Kingston-upon-Thames）。自1893年曾是薩里郡政廳所在地，1965年併入大倫敦。

歷史

早期歷史

京士頓建造于泰晤士河的第一個渡口处，當地現在還有金斯頓橋存在^[2]。838年泰晤士河畔金斯頓叫做“Cyninges tun”，1086年為“Chingestune”，1164年為“Kingeston”，1321年為“Kyngeston super Tamisiam”，1589年為“Kingestowne upon Thames”。以上的“金斯頓”一詞的意思即是“國王的領地”，來自古英語“cyning”和“tun”。國王指的約是撒克遜國王^[3]。 838年時作为愛格伯特與坎特伯雷大主教Ceolnoth舉行會議的地點出现在历史文献中。當時此地處在威塞克斯和默西亞之間。大概是因為地理位置重要的緣故，902年長者愛德華、925年艾塞斯坦、939年愛德蒙一世、946年愛德瑞德、956年愛德威、960年和平者愛德加、975年殉教者愛德華、979年愛塞烈德二世都曾在此加冕。據信這些加冕儀式都是在“聖瑪麗教堂”里舉行的，但此建築已在1730年被毀。從廢墟里搬出來一塊用作踏腳墩的石頭，1850年它被搬到集市上以後用作加冕石，此石後來又移至現址泰晤士河畔京士頓市政廳前^[4]^[5]。

當地政府

金斯頓一度是薩里郡“Hundred of Kingston”中的古代教區。這個教區覆蓋著包括胡克、邱園、新莫頓、彼得薩姆、列治文、瑟比頓、泰晤士迪頓和東牟樂斯在內的地區^[6]。

約翰王在1200年賜予該鎮憲章，但現在能找到的最早的金斯頓當地文獻來自於1208年。1481年，愛德華四世給予該鎮自治區的地位，此自治區所轄範圍要比教區小得多，不過到1894年時由於地區不斷劃分而兩者變成了同一回事。根據1835年自治團法案，該地區成為泰晤士河畔金斯頓自治區（Municipal Borough of Kingston-upon-Thames）。習慣上當地一直都被當做皇家自治市，1927年喬治五世正式確認這一地位^[7]。1893年薩里郡鎮廳從紐因頓搬到此地。

教育

金斯頓大學和金斯頓學院都位於泰晤士河畔金斯頓，當地有34家學校（包括幼兒園和小學），其中14家是教會學校、10家為初級中學、14家是提供全年齡段教育的私立學校。

参考文献

^ Mayor of London. London Plan (Consolidated with Alterations since 2004) (PDF). Greater London Authority. February 2008 [2014-01-24]. （原始内容存档 (PDF)于2010-06-02）.
^ 《末日審判書》上的Kingston [upon Thames]
^ Mills, A. D. Kingston upon Thames. A Dictionary of London Place Names. Oxford University Press. 2010 [17 July 2010].
^ Foot, Sarah. Æthelstan: the first king of England. Yale University Press. 2011: 74. ISBN 978-0-300-12535-1.
^ Keynes, Simon. Kingston-upon-Thames. Michael Lapidge et al (编). The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England. Blackwell Publishing. 1999. ISBN 978-0-6312-2492-1.
^ Youngs, Frederic. Guide to the Local Administrative Units of England. I: Southern England. London: Royal Historical Society. 1979. ISBN 0-901050-67-9.
^ The Borough Seal. Kingston London Borough Council. [29 October 2009]. （原始内容存档于2009年10月9日）.

外部連結

Kingston Council official website （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Kingston upon Thames Society （页面存档备份，存于互联网档案馆）
CHANTRY CHAPEL OF ST MARY MAGDALENE （页面存档备份，存于互联网档案馆） Pastscape - Detailed historical record about Lovekyn Chapel
Tim Lambert （[//web.archive.org/web/20140109031109/http://www.localhistories.org/kingston.html 页面存档备份，存于互联网档案馆） [A Brief History of Kingston upon Thames] LocalHistories.org
Museum and Local History （页面存档备份，存于互联网档案馆） Royal Borough of Kingston upon Thames
Kingston-upon-Thames （页面存档备份，存于互联网档案馆） British History Online - Victoria County History (1911) H. E. Maldon ed., A History of the County of Surrey, Volume 3, Kingston-upon-Thames, pp. 487–501

[london_plan_f08-1] Mayor of London. London Plan (Consolidated with Alterations since 2004) (PDF). Greater London Authority. February 2008 [2014-01-24]. （原始内容存档 (PDF)于2010-06-02）.

[2] 《末日審判書》上的Kingston [upon Thames]

[3] Mills, A. D. Kingston upon Thames. A Dictionary of London Place Names. Oxford University Press. 2010 [17 July 2010].

[4] Foot, Sarah. Æthelstan: the first king of England. Yale University Press. 2011: 74. ISBN 978-0-300-12535-1.

[5] Keynes, Simon. Kingston-upon-Thames. Michael Lapidge et al (编). The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England. Blackwell Publishing. 1999. ISBN 978-0-6312-2492-1.

[Youngs-6] Youngs, Frederic. Guide to the Local Administrative Units of England. I: Southern England. London: Royal Historical Society. 1979. ISBN 0-901050-67-9.

[Royal_borough-7] The Borough Seal. Kingston London Borough Council. [29 October 2009]. （原始内容存档于2009年10月9日）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]