青之花
（重定向自青い花）
| 青之花 | |
|---|---|
 |
|
| 青い花 | |
| Aoi Hana | |
| 假名 | あおいはな |
| 罗马字 | Aoi Hana |
| 類型 | 校園漫畫、百合 |
| 正式譯名 |  青之花 |
| 常用譯名 | 青花、藍花 |
| 漫画 | |
| 作者 | 志村貴子 |
| 出版社 |  太田出版 青文出版社 |
|
其他出版社：
|
|
| 連載雜誌 | Manga Erotics F |
| 連載期間 | 2004年11月17日—2013年7月6日 |
| 出版期間 | 30號—82號 |
| 冊數 | 全8卷 |
| 話數 | 全52話 |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 志村貴子 |
| 導演 | 笠井賢一 |
| 剧本统筹 | 高山文彥 |
| 人物設定 | 音地正行 |
| 音樂 | 羽毛田丈史 |
| 動畫製作 | J.C.STAFF |
| 製作 | 青之花製作委員會 |
| 代理發行 |  富士創意公司（不包括日本）[1] 群英社 |
|
其他代理發行：
|
|
| 播放電視台 | 富士電視台 |
|
其他電視台：
|
|
| 播放期間 | 2009年7月1日—9月9日 |
| 話數 | 全11話 |
| 版权信息 | ©Takako Shimura, Ohta Books/Aoi Hana Production Committee |
《青之花》（日語：青い花），是志村貴子的一部以校園女子百合為題材的日本漫畫作品。2004年起在太田出版的雜誌《Manga Erotics F》上連載。2009年，由J.C.STAFF宣佈製作動畫，後在富士電視台首播[3]。作品曾獲選為2009年第十三回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。
概要
作品以神奈川縣的江之島電鐵沿線的鎌倉市為背景。在動筆之前，作者曾經到鎌倉觀光，拍攝了許多景點的照片，作為故事情節發生的舞臺，例如借鑒了鎌倉文學館作為故事中的藤之谷女學院的設定。[4]
「青之花」一名來源於德國18世紀的浪漫主義詩人諾瓦利斯的著名未完成小說《海因利·封·歐福特丁根》（Heinrich von Ofterdingen，日本一般譯為「青い花」）。
劇情簡介
就讀於「松岡女子高等學校」的萬城目富美在高中入學當天，在鎌倉站與10年沒見的青梅竹馬、就讀於貴族學校「藤之谷女學院高等部」的奧平明偶然重逢。兩人從此一起上學，很快就找回了往日的友情。當時，沉湎於失戀痛苦中的富美遇到了英俊的學姊杉本恭己；而與此同時，小明的同學井汲京子也陷入對恭己的單戀中……
登場角色[5]
松岡女子高等學校
- 萬城目富美（万城目 ふみ（まんじょうめ ふみ），聲優：高部愛）
- 本作的主角之一。昵稱為「小富美」（ふみちゃん）。松岡女子高校1年級生。身材高挑，但是胸部較小，戴眼鏡。自小就十分害羞、文靜、愛哭。是小明的青梅竹馬，一直依賴着小明，童年時小明就保護者她不受欺負。小學1年級時遷居離開鎌倉，從此10年沒有與小明聯絡。高中入學當日在鎌倉站重遇小明，重新成為好友。
- 很容易喜歡上別人。曾經與堂姊千津有過禁斷之戀，還發生過性關係，但是千津的突然結婚使她備受打擊。上高中後喜歡上3年級的學姊恭己，還因此陰差陽錯地加入了文藝部，並且與恭己交往，但是終於分手。
- 杉本恭己（杉本 恭己（すぎもと やすこ），聲優：石松千惠美）
- 松岡女子高校3年級生，在2年級之前都在藤之谷女學院就讀。籃球部部長。不過她本身樣樣精通，加上身材高挑，樣貌俊俏，成為校園內偶像和許多女生的憧憬對象。被稱為「圖書館之君」，經常拉女生至圖書館表白。
- 在藤之谷時是演劇部成員，十分喜歡各務老師，但是得不到他的回應，因而絕望地轉校到松岡。3年級時受邀請客串飾演藤之谷演劇部的戲劇祭作品《咆哮山莊》的男主角希斯克利夫。畢業後與好友川崎文子一起前往英國倫敦留學。
- 安田美沙子（安田 美沙子（やすだ みさこ），聲優：井口裕香）
- 松岡女子高校1年級生，富美的同班同學。性格天真爛漫，粗眉毛，較為男子氣。和洋子、美和是好友，三人都是松岡演劇部的成員。
- 本厚木洋子（本厚木 洋子（ほんあつぎ ようこ），聲優：矢作紗友里）
- 松岡女子高校1年級生，富美的同班同學。說話率直。和美沙子、美和是好友，三人都是松岡演劇部的成員。開學時坐在富美旁邊，曾邀請富美加入演劇部，但被拒絕。
- 茂木美和（茂木 美和（もてぎ みわ），聲優：豐崎愛生）
- 松岡女子高校1年級生，富美的同班同學。性格溫柔，頭髮蓬亂。和美沙子、木洋子是好友，三人都是松岡演劇部的成員。2年級時被分到不同的班。後來對小明的哥哥忍產生好感，兩人開始約會。
- 上野佳織（上野 佳織（うえの かおり），聲優：沖佳苗）
- 松岡女子高校3年級生，文藝部部長。恭己的朋友。
藤之谷女學院高等部
- 奧平明（奥平 あきら（おくだいら あきら），聲優：儀武祐子）
- 本作主角之一。昵稱為「小明」（あーちゃん）。藤之谷女學院高等部1年級生，與藤之谷大多數學生自小在藤之谷升讀不同，她高中才開始在藤之谷就讀。性格活潑開朗，有點天然呆，很享受在藤之谷的「大小姐」生活。因為同學京子加入了演劇部，所以也一同加入，負責幕後工作。
- 是富美的青梅竹馬，從小就有意無意保護著富美。與富美重逢後，也繼續一直照顧着愛哭愛撒嬌的富美，在富美困惑時不斷鼓勵和支持她。
- 沒有戀愛經驗。有一個十分疼愛自己的哥哥忍，但對哥哥的過分關心感到很厭惡。
- 井汲京子（井汲 京子（いくみ きょうこ），聲優：堀江由衣）
- 藤之谷女學院高等部1年級生，小明的同班同學。演劇部成員，同樣負責幕後工作。
- 性格十分認真和倔強。中學時就喜歡上恭己，即使已經有一個未婚夫，但是眼裏只有恭己一人。向恭己表白後被拒絕，心中一直默默地痛苦。
- 上田良子（上田 良子（うえだ りょうこ））
- 小明2年級時的同班同學。文靜、沉穩，喜愛閱讀，是圖書部成員。
- 大野春花（大野 春花（おおの はるか））
- 比小明低1年級的藤之谷女學院高等部學生。演劇部的新成員。為人十分友善。她的姊姊織江是山科老師的密友。
- 川崎文子（川崎 文子（かわさき あやこ），聲優：小野涼子）
- 藤之谷女學院高等部3年級生，演劇部成員。在戲劇祭中飾演《咆哮山莊》的女主角凱瑟琳。與恭己是好友，畢業後和恭己一起前往英國倫敦留學。
- 三浦香織（三浦 香織（みうら かおり），聲優：中村知子）
- 藤之谷女學院高等部3年級生，演劇部部長。
- 山科日向子（山科 日向子（やましな ひなこ））
- 小明2年級時的理科教師。與織江是高中同學兼戀人。
- 各務正則（各務 正則（かがみ まさのり），聲優：濱田賢二）
- 藤之谷女學院的男教師兼演劇部顧問。恭己曾經對他十分憧憬，「圖書館之君」的稱號就是各務起的。但是他喜歡的是恭己的二姊和佐，後來更與和佐結了婚。
杉本家
杉本家有四姊妹，全都出身於藤之谷女學院，學生時代都是學校的風云人物，人氣很高。杉本恭己是四女。
- 杉本姿子（杉本 姿子（すぎもと しなこ），聲優：能登麻美子）
- 杉本家長女。喜歡開恭己的玩笑。是織江和日向子的同學。
- 杉本和佐（杉本 和佐（すぎもと かずさ），聲優：福井裕佳梨）
- 杉本家次女。性格和藹。曾經短暫在藤之谷任教美術，從而認識了未來的丈夫各務老師。
- 杉本公理（杉本 公理（すぎもと くり），聲優：中原麻衣）
- 杉本家三女。與和佐一樣喜歡上各務老師，但是從未表露過自己的心聲。
萬城目家
- 萬城目芳江（万城目 芳江（まんじょうめ よしえ），聲優：藤村步）
- 富美的母親，和咲子是好友。
- 萬城目章夫（万城目 章夫（まんじょうめ あきお），聲優：小形滿）
- 富美的父親，10年前因工作調配到公司總部而搬家。
- 富美的祖母（ふみの祖母，聲優：宮澤清子）
- 富美的祖母，對富美甚至小明都十分嚴格。在故事開始前2年逝世。
奥平家
- 奥平忍（奥平 忍（おくだいら しのぶ），聲優：川田紳司）
- 小明的哥哥。大學生。對妹妹很溺愛和關心，小明的一舉一動都令他十分擔心，也因此沒有交過女朋友。後來和美和相戀。
- 奥平咲子（奥平 咲子（おくだいら さきこ），聲優：北西純子）
- 小明和忍的母親。對忍的將來十分擔憂。和芳江是好友。
- 奥平義道（奥平 義道（おくだいら よしみち），聲優：傳坂勉）
- 小明和忍的父親。
其他角色
- 花城千津（花城 千津（はなしろ ちづ），聲優：大浦冬華）
- 富美的堂姊。曾經誘使富美和她發生性關係。但是當富美搬回鎌倉時，卻發現她即將要結婚。
- 澤乃井康（澤乃井 康（さわのい こう），聲優：淺沼晉太郎、田中晶子（童年時期））
- 京子的未婚夫。大學生。
出版書籍
| 冊數 | 太田出版
|
青文出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN / EAN | |
| 1 | 2005年12月15日 | ISBN 978-4-77-832005-8[6] | 2011年8月11日 | EAN 471-801-600-573-0 |
| 2 | 2006年12月13日 | ISBN 978-4-77-832032-4[7] | ||
| 3 | 2008年3月18日 | ISBN 978-4-77-832053-9[8] | 2011年10月25日 | ISBN 978-986-256-939-9 |
| 4 | 2009年4月23日 | ISBN 978-4-77-832084-3[9] | 2011年12月25日 | ISBN 978-986-310-035-5 |
| 5 | 2010年2月18日 | ISBN 978-4-77-832108-6[10] | 2012年3月25日 | ISBN 978-986-310-122-2 |
| 6 | 2011年5月12日 | ISBN 978-4-77-832141-3[11] | 2012年9月25日 | ISBN 978-986-310-290-8 |
| 7 | 2012年7月19日 | ISBN 978-4-77-832170-3[12] | 2013年3月25日 | ISBN 978-986-310-571-8 |
| 8 | 2013年9月12日 | ISBN 978-4-77-832209-0[13] | 2015年4月25日 | EAN 471-801-601-253-0 |
- 青い花公式読本：
- 2009年9月5日、ISBN 978-4-77-832097-3（未代理）
電視動畫
2009年7月至9月在富士電視台的深夜動畫節目「NOISE」播放[14]。
製作人員
- 監督：笠井賢一
- 系列構成：高山文彥
- 人物設定：音地正行
- 輔助人物設定：冷水由紀繪
- 美術監督：小林七郎
- 色彩設計：石田美由紀
- 攝影監督：大河內喜夫
- 音響監督：明田川仁
- 音樂：羽毛田丈史
- 製片人：淺香敏明、松倉友二、山本幸治、齋藤彩
- 動畫製作：J.C.STAFF
- 製作：青之花製作委員會（MEDIA FACTORY、富士電視台、讀賣廣告社、J.C.STAFF、博報堂DY Media Partners）[15]
主題曲
- 片頭曲「青い花」
- 作詞、作曲：山崎ゆかり；編曲、歌：空氣公團
- 片尾曲「センティフォリア」
- 作詞：Ceui；作曲：小高光太郎、Ceui；編曲：小高光太郎；歌：Ceui
- 插入曲「悲しみ知らん顔」
- 作詞、作曲：山崎ゆかり；編曲：窪田 渡；歌：空氣公團
各話資料
| 話數 | 標題 | 中譯 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 花物語 | 花物語 | 高山文彥 | 笠井賢一 | 木本茂樹 | 音地正行 | |
| 2 | 春の嵐 | 春之嵐 | 長井龍雪 | 矢向宏志 | |||
| 3 | 朝目覚めては | 早晨醒來 | 笠井賢一 高田耕一 |
橋本敏一 | 岩倉和憲 冨岡寬 | ||
| 4 | 青春は美わし | 青春正美好 | 櫻美勝志 | 植田和幸 | |||
| 5 | 嵐が丘（前編） | 咆哮山莊（前篇） | 高山文彥 綾奈由仁子 |
渦薪かい | 鈴木健太郎 | 野村芙沙子 萩原弘光 | |
| 6 | 嵐が丘（後編） | 咆哮山莊（後篇） | 河村智之 | 木本茂樹 | |||
| 7 | 若葉のころ | 童年時光 | 水上清資 | 青井小夜 | 松尾亞希子 熊田明子 矢向宏志 | ||
| 8 | 恋は盲目 | 戀愛是盲目 | 鈴木洋平 | 岩倉和憲 冨岡寬 | |||
| 9 | 夏の夜の夢 | 仲夏夜之夢 | よこた和 | 齊藤美香 小美戶幸代 |
音地正行 岩倉和憲（輔助） | ||
| 10 | 幸福の王子 | 幸福的王子 | 綾奈由仁子 | 高田耕一 | 橋本敏一 | 野村芙沙子 植田和幸 |
音地正行 |
| 11 | 冬の花火 | 冬日煙火 | 高山文彥 | 渦薪かい 笠井賢一 |
河村智之 | 木本茂樹 冨岡寬 | |
播放電視台
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。
| 播放地域 | 電視台 | 播放期間 | 播放時間 | 系列 | 備注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 關東廣域圈 | 富士電視台 | 2009年7月1日 - 9月9日 | 星期三 26時08分 - 26時38分 | 富士電視系 | 製作局 |
| 日本全域 | BS富士 | 2009年7月20日 - 10月5日 | 星期一 24時30分 - 24時55分 | BS數位放送 |
| 富士電視台 NOISE | ||
|---|---|---|
| 接档 | 青之花 | 被接档 |
| 天堂餐館 （地上波在東名阪播放） | 戀時雨 | |
參見
參考資料
- ^ Aoihana. 富士创意公司. [2020-04-03].
- ^ Loo, Egan. Right Stuf Adds Ristorante Paradiso, Hyakko, Aoi Hana. 動畫新聞網. 2012-06-29 [2020-04-03]. （原始内容存档于2021-02-26）.
- ^ スタッフ&キャスト -フジテレビ"NOISE"TVアニメ『青い花』公式サイト-. J.C.STAFF. [2009-08-01]. （原始内容存档于2009-06-28） （日语）.
- ^ 《青之花》第1、2卷的作者介紹
- ^ AoiHana.tv：Character. [2009-08-01]. （原始内容存档于2009-06-28）.
- ^ 青い花 1. 太田出版. [2009-08-01]. （原始内容存档于2020-11-01） （日语）.
- ^ 青い花 2. 太田出版. [2009-08-04]. （原始内容存档于2019-06-03） （日语）.
- ^ 青い花 3. 太田出版. [2009-08-04]. （原始内容存档于2019-06-05） （日语）.
- ^ 青い花 4. 太田出版. [2009-08-04]. （原始内容存档于2019-06-05） （日语）.
- ^ 青い花 5. 太田出版. [2010-04-02]. （原始内容存档于2019-06-08） （日语）.
- ^ 青い花 6. 太田出版. [2018-03-22]. （原始内容存档于2021-01-20） （日语）.
- ^ 青い花 7. 太田出版. [2018-03-22]. （原始内容存档于2019-09-03） （日语）.
- ^ 青い花 8. 太田出版. [2018-03-22]. （原始内容存档于2019-08-25） （日语）.
- ^ Takako Shimura's Aoi Hana Yuri Manga Gets TV Anime. Anime News Network. 2009-03-06 [2009-08-01]. （原始内容存档于2014-02-25） （英语）.
- ^ AoiHana.tv：Staff & Cast. [2009-08-01]. （原始内容存档于2009-06-28）.
- ^ AoiHana.tv：Goods - CD. [2009-08-01]. （原始内容存档于2016-03-22）.