聖母訪親
圣母访亲,又译圣母往见(英語:The Visitation of the Blessed Mary)是基督教的传统节日之一,纪念圣母玛利亚拜访依撒伯尔[1],在西方基督教中于5月31日纪念,在东方基督教中于5月30日纪念[2]。
那些日子,马利亚起来,快步往山区去,到了犹大的一座城。他走进扎卡里亚斯的房子,向伊丽莎白致意。碰巧的是,伊莉莎白一听到玛丽的问候,她腹中的孩子就高兴得跳了起来,伊莉莎白被圣灵充满了;她大声喊道:“你在女人中是有福的,你的胎儿是有福的;我主的母亲从哪里来找我?因为,你的问候声一传入我的耳中,我腹中的孩子就高兴得跳了起来。相信主对她所说的话必应验的人是有福的!”[1] 路加福音 1, 39-45
事件
圣母玛利亚领报的时候,加俾额尔天使告诉她,她的表姐依撒伯尔已怀孕6个月。玛利亚闻讯,往依撒伯尔家,向她道贺[3]。那时两位女子都已怀孕,玛利亚怀着圣子耶稣,而依撒伯尔怀着洗者若翰。据《路加福音》记载,『那时候,玛利亚动身往山区,到犹太的一座城去。她进了匝加利亚家里,问候依撒伯尔。……』这里并没有说明这座城的具体信息,可能是耶路撒冷南边的艾恩卡勒姆,也可能是希伯仑。这次旅程大概有100公里远,玛利亚在那居住了大约3个月,由于那时依撒伯尔已怀孕6个月,多数学者们认为这是为了等到洗者若翰出生。
天主教相信,这次访亲的目的乃是将天主的圣宠带给依撒伯尔与她腹中的若翰。当依撒伯尔听见玛利亚问候的话时,充满圣神,高声大呼道:“在女人中你应受赞美!你胎中的孩子,也应受赞美……”甚至腹中的若翰也欢跃起来。至此,圣子耶稣赦免了若翰的原罪。若翰的灵魂充满了天主的宠爱,蒙受圣化[3][4]。之后,为了回应依撒伯尔的话,玛利亚用美丽的歌词,赞颂天主,即《尊主颂》[3]。
圣若瑟可能在去的路上陪伴着玛利亚,之后回到了纳匝勒,并在三个月之后接玛利亚回家。[4]
在罗马天主教的拉丁礼中,圣母访亲是《玫瑰经》中欢喜五端的第二端。
参考文献
- ^ 《路加福音》第1章第39–56节
- ^ 罗马天主教圣人历 五月. [2014-05-31]. (原始内容存档于2014-05-05).
- ^ 3.0 3.1 3.2 拉丁通行译本中记载的圣母访亲. [2014-05-31]. (原始内容存档于2010-03-15).
- ^ 4.0 4.1 Holweck, Frederick. "Visitation of the Blessed Virgin Mary." The Catholic Encyclopedia. Vol. 15. New York: Robert Appleton Company, 1912. 11 Oct. 2013. [2014-05-31]. (原始内容存档于2021-05-06).