七夜冤靈

七夜冤靈 The Ring
電影海報
基本资料
导演	高爾·韋賓斯基
监制	Walter F. Parkes Roy Lee Laurie MacDonald Michael Macari
编剧	Ehren Kruger Scott Frank
原著	午夜凶鈴 鈴木光司作品
主演	娜奧美·屈絲 馬田·軒達遜 大衛·杜夫曼 達薇·切斯 拜倫·確斯 珍·雅莉珊達 Lindsay Frost 安柏·譚布蓮 Rachael Bella 寶莉·培瑞特 Shannon Cochran
配乐	漢斯·季默
摄影	Bojan Bazelli
剪辑	Craig Wood
制片商	梦工厂
片长	115分鐘
产地	美國 日本
语言	英語
上映及发行
上映日期	2002年10月18日 (2002-10-18)
发行商	夢工場
预算	$4800萬美元
票房	$2.49億美元
前作与续作
续作	《剎靈》
各地片名
中国大陆	午夜凶铃(美版)
香港	七夜冤靈
臺灣	七夜怪談西洋篇
新加坡	午夜凶铃西洋篇

《七夜冤靈》（英語：The Ring）是一部2002年的美國恐怖片，為日本恐怖片《午夜凶鈴》的荷里活翻拍版，兩者均改編自鈴木光司的同名小說。

電影由高爾·韋賓斯基執導，娜歐蜜·華茲及馬田·軒達遜等主演。電影於2002年10月18日在美國上映，並贏得了成功的票房和好評。續集《剎靈》於2005年上映，而第二部續集《七夜怪譚》則於2017年推出。

剧情

少女凯蒂和贝卡谈论着受诅咒录像带的都市传说。据传，任何观看此录像带的人将在一周内死亡。当晚，一周前看过录像带的凯蒂被一股看不见的力量杀害。

凯蒂葬礼上，母亲请求住在西雅图的记者妹妹瑞秋调查死亡原因。瑞秋发现，凯蒂的朋友们在她去世的同时也都以离奇的方式丧生。瑞秋前往凯蒂和朋友们看录像带的避风山旅馆，找到了录像带并亲身观看。录像带中有一些诡异而恐怖的影像。随后，瑞秋接到了一个匿名电话，对方低声说道：“七天”。虽然起初持怀疑态度，不过瑞秋很快开始经历与录像带相关的超自然现象。

瑞秋寻求身为影片分析师的前夫诺亚帮助。他观看了录像带，瑞秋还为他复制了一份。瑞秋辨认出录像带中的一名女子：马斯科岛的养马人安娜·摩根，在一些马群集体自杀后，她自己也自杀身亡。瑞秋和诺亚的8岁儿子艾丹也观看了录像带。艾丹拥有超自然能力，用来帮助瑞秋的调查。

瑞秋前往马斯科岛寻找安娜的遗孀理查德，而诺亚则前往盖尔精神病院查阅安娜的病历。瑞秋发现，安娜曾收养了一个名叫萨玛拉的女孩，能够将影像透过精神力量刻印在物体上或人的脑海中，折磨着父母和他们的马群。诺亚找到了一份关于萨玛拉的精神病档案，其中提到了理查德最后看过的一段令人恐惧的影片记录。

回到摩根家中，瑞秋发现了一份伪造的出生证明，证明萨玛拉并非理查德和安娜的亲生孩子。她还找到了一段失踪的影片，其中萨玛拉在一次治疗中解释了她的能力。理查德坚称萨玛拉是邪恶的，而且是用电自杀的。诺亚和瑞秋在谷仓的阁楼中找到了一处隔间，这是摩根夫妇用来将萨玛拉与自己及外界隔绝的地方。阁楼墙纸后有一棵树的图案，瑞秋认出这是避风山旅馆的一棵树。

他们回到避风山旅馆，发现地板下有一口井。瑞秋跌入井中，看到安娜将萨玛拉丢入井中的幻象。萨玛拉在井中生存了一周。萨玛拉的尸体浮出水面。瑞秋获救后，他们为萨玛拉安排了一个正式的葬礼。

回到家中，艾丹警告瑞秋，帮助萨玛拉是个错误。瑞秋意识到诺亚的一周期限已到；萨玛拉的鬼魂从电视屏幕中爬出并杀死了诺亚。瑞秋起初无法理解自己为何幸免于难，随后意识到诺亚观看的录像带是她制作的复本。为了拯救艾丹，瑞秋让他复制了一份录像带以给其他人观看。艾丹问复本的观看者会发生什么，瑞秋没有回答。

演员

• 娜奥米·沃茨 饰 瑞秋·凯勒
• 馬丁·亨德森 饰 诺亚·克雷
• 大卫·多夫曼 饰 艾丹·凯勒
• 戴维·切斯 饰 萨玛拉·摩根
• 布萊恩·考克斯 饰 理查德·摩根
• 香农·科克伦 饰 安娜·摩根
• 简·亚历山大 饰 格拉斯尼克医生
• 林赛·弗罗斯特 饰 露丝·恩布里
• 愛波·塔布琳 饰 凯瑟琳·“凯蒂”·恩布里
• 瑞秋·薇拉 饰 丽贝卡·“贝卡”·科特勒
• 理查德·莱恩贝克 饰 旅馆老板
• 宝蕾·佩雷特 饰 贝丝
• 萨拉·鲁 饰 保姆
• 萨莎·巴瑞斯 饰 少女甲
• 泰丝·霍尔 饰 少女乙
• 亞當·布羅迪 饰 凯伦
• 迈克尔·斯邦德 饰 戴夫·恩布里
• 克里斯·庫柏 饰 儿童杀手（删减镜头）
• 乔·克雷斯特 饰 斯科特医生（未署名）
• 莫瑞·金斯伯格 饰 录像带商店店员（DVD删减镜头，未署名）

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《七夜冤靈》的资料（英文）
• AllMovie上《七夜冤靈》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《七夜冤靈》的資料（英文）
• 爛番茄上《七夜冤靈》的資料（英文）